AKO VIDITE - превод на Енглеском

• if you see
• if you saw
• if you find

Примери коришћења Ako vidite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako vidite bilo tko drugi, im reci istu stvar.
If you see anyone else, tell them the same thing.

Vidiš, ako vidite svetlo, ja sam ovde.
You see, if you see a light, I'm right here.

Ako vidite što mislim.
If you see what I mean.

Ako vidite lutke, ne dirajte ih.
If you see any dolls, don't touch them.

Ako vidite bilo šta, vicite.
If you see anything, you just give a shout.

Ako vidite bilo što, odmah mi javite.
If you see anything, contact me.

Ako vidite bilo šta više od dva oka, pozovite me.
If you see anything with more than two eyes, give me a holler.

Ako vidite, sav dim nestaje čim se mašina uključi.
If you see, all the fumes disappear as soon as you turn this machine on.

Nemojte se iznenaditi ako vidite po koju divlju svinju!
Don't be surprised if you see a few wild ponies!

Pa, ako vidite bilo šta, javite nam odmah.
Well, if you see anything, you let us know immediately.

Ako vidite ili cujete još nekog novinara.
If you see or hear another reporter.

Kako možete imati viziju Boga ako vidite mnogostrukost u jednom?
How can you have the vision of God if you see multiplicity in unity?

Ali, ako vidite bilo šta sumnjivo, ne ulazite u apoteku.
But if you see anything suspicious, don't go into the pharmacy. No, no.

Jedini siguran način jeste ako vidite reči.
The only sure way to know is if you see the words.

Ako vidite nešto pokvareno, popravite.
When you see something wrong, fix it.

Ako vidite da je Tejlor predivno dete.
If you can see Tyler for the incredible boy he really is.

Ako vidite nešto zanimljivo, stavite sa lijeve strane.
If you've seen it, put it aside to the left.

I, ako vidite oca Lebela,
And if you do see Father Lebel,

Ako vidite plažu, okeansko nebo,
If you can see a beach, ocean sky,

Ako vidite nekoga sa slomljenom nogom,
When you see someone with a broken leg,