AKTIVAN UČESNIK - превод на Енглеском

• active participant
• active part

Примери коришћења Aktivan učesnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Организација је активан учесник у Алијанси за превенцију насиља Светске здравствене организације[ 1]
IPPNW is an active participant in the World Health Organization's Violence Prevention Alliance,[9]

Цервикс је активан учесник у развоју трудноће,
The cervix is an active participant in the development of pregnancy,

Сингапур је активан учесник у организацијама које подстичу сарадњу
Singapore is an active participant in organizations that foster co-operation

Интеграл Женски је активан учесник заједница, у односима и култури.
the Integral Feminine is an active participant of communities, in relationships and culture.

која је активан учесник пројекта припреме музеја.
which is an active participant in the project of museum preparation.

Суштина је да је она уновчио у неким великим чиповима да буде активан учесник.
The bottom line is that she has cashed in some big chips to be an active participant.

Али ипак, он ће морати да се сабере и да буде активан учесник у разговору.
Nevertheless, one must have enough information about it to be an active participant in the conversation.

не само по методама у којима је сваки ученик активан учесник наставног процеса,
not only for the methods in which each student is an active participant in the teaching process,

Народна банка Србије је активан учесник у свим фазама процеса,
the National Bank of Serbia is an active participant in all phases of the process,

Медвеђа био је активан учесник у свим разговорима са представницима међународне заједнице на питањима решавања кризе у те три општине.
Medvedja, he was an active participant in all discussions with representatives of the international community on the issue of addressing the crisis in the three municipalities.

Истраживачким мрежама Центар за европске студије/ Институт за европске студије је активан учесник у широм Европе истраживачким мрежама,
The Centre for European Studies/Institute of European Studies is an active participant in Europe-wide research networks, and we work hard to bridge

Библиотека је активан учесник у свим културним манифестацијама на општини,
The library is an active participant in all cultural manifestations in the municipality,

даље у великој мери зависи од тога да ли је дијабетичар активан учесник у његовој или њеној бриги.
prevention of complications still depends greatly on the diabetic being an active participant in his or her own care.

техничког оквира система инфраструктуре квалитета довешће до жељеног резултата, а то је да Србија постане активан учесник у трговини са ЕУ,
technical framework of quality infrastructure system will lead to a desired result- to have Serbia as an active participant in trade relations with the EU

Bićeš aktivan učesnik u razgovoru.
Be an active participant in the conversation.

Budite aktivan učesnik u razgovoru.
Be an equal participant in the conversation.

Budite aktivan učesnik u razgovoru.
Take an active role in the conversation.

Budite aktivan učesnik u svom životu, a ne posmatrač.
Be a participant in this life not an observer.

Budite aktivan učesnik u svom životu, a ne posmatrač.
Be a participant in their lives, not a spectator.

Budite aktivan učesnik u svom životu, a ne posmatrač.
Be a participant in life rather than an observer.