AKTIVAN DRUŠTVENI - превод на Енглеском

• active social

Примери коришћења Aktivan društveni на Српском и њихови преводи на Енглески

Оба су живјела активан друштвени живот.
They had an active social life.

Ако водите активан друштвени живот у средњој школи,
If you lead an active social life in high school,

затим своју финансијску независност, активан друштвени живот и самопоштовање.
then my financial independence, active social life and self-esteem.

имамо веома активан друштвени живот, али бих волео да се мој муж врати.
we have a very active social life, but I would like my husband back.

после 60 година човек је поново постао отац и да води активан друштвени живот.
after 60 years the man returned to his father and leads an active social life.

Мајстор дизајна је интелектуално активан, друштвено ангажовање, визионар,
the Master of Design is intellectually vibrant, socially engaging, visionary,

Мајстор дизајна је интелектуално активан, друштвено ангажовање, визионар, пракса усмерена и активно повезан са индустрији.
the Master of Design is intellectually vibrant, socially engaging, visionary, practice-focused and….

Што се више укључите у активан друштвени живот, то ће се блуз брже повући
The more you get involved in an active social life, the faster the blues will recede,

Баш као што жене воле да упознају мушкарца који има много добрих пријатеља и активан друштвени живот, тако и мушкарци желе да упознају жене које имају широк круг контаката.
Just as women love to meet a man who has many good friends and an active social life, so also men want to meet women who have a wide circle of contacts.

жена је веома активан друштвени живот, али у исто време је често посећују мислима о самоубиству.);
because the woman is very active social life, but at the same time it is often visited by thoughts of suicide.);

имају активан друштвени живот, мењају посао без много размишљања,
had active social lives, changed professions without thinking about it too much,

очигледно му нису узимале много времена- водио је врло активан друштвени и грађански живот
priestess/oracle) apparently occupied little of his time- he led a most active social and civic life

очигледно му нису узимале много времена- водио је врло активан друштвени и грађански живот
priestess/oracle) apparently occupied little of his time- he led a most active social and civic life

очигледно му нису узимале много времена- водио је врло активан друштвени и грађански живот
auguries of the Pythia) apparently occupied little of his time- he led an active social and civic life

Ovi ljudi imaju veoma aktivan društveni život.
These environments include a very active social life.

Bićete zadovoljni i voditi aktivan društveni život.
You will be meeting people and enjoying an active social life.

Ovi ljudi imaju veoma aktivan društveni život.
These people are very active socially.

Imam mnogo prijatelja i prilično aktivan društveni život.
I also have plenty of outside interests and an active social life.

Imam mnogo prijatelja i prilično aktivan društveni život.
I have many friends and an active work life.

Imam mnogo prijatelja i prilično aktivan društveni život.
I have a lot of friends and a busy social life.