AKTUELNI - превод на Енглеском

current
trenutno
sadašnji
struja
тренутни
актуелним
текућег
tekućeg
incumbent
sadašnji
актуелни
дужност
trenutni
predsednik
актуални
present
poklon
dar
присутан
sadašnjem
sadašnjosti
представити
представљају
присутно
данашњег
данас
actual
pravi
pravo
zaista
стварни
актуелне
prave
realne
ongoing
текућим
tekuće
стална
актуелне
траје
toku
тренутне
континуирано
u tijeku
непрекидној
relevant
bitan
od značaja
релевантне
одговарајуће
važno
надлежних
odgovarajuće
up-to-date
aktuelne
ажуриране
ажурне
најновије
најсавременијим
до-то-дате
уп-то-дате
u toku
горе-то-дате
topical
актуелна
топикални
локални
тематских
топични
топални
топијски
on-going
у току
текуће
tekuće
сталну
континуираној
актуелни

Примери коришћења Aktuelni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Običaji koji će uvek biti aktuelni.
Styles which will always be relevant.
Aktuelni predsednik je Donald Tusk.
The current president is Donald Tusk.
Zar to nije i ono što radi aktuelni režim?
Is that not exactly what the present Government has done?
Braća Đ ponovo su aktuelni.
The Indians are relevant again.
Basesku je aktuelni predsednik Rumunije.
Traian Basescu is the current President of Romania.
Ovo su reči koje je izgovorio aktuelni Dalaj Lama.
The above words were said by the present Dalai Lama.
Fliperi su ponovo aktuelni.
The Gophers are relevant once again.
Sa njima je aktuelni svetski prvak, Boris Spaski.
With them is the current world champion, Boris Spassky.
brišite podatke koji više nisu aktuelni.
purge information that is no longer relevant.
Ovo su reči koje je izgovorio aktuelni Dalaj Lama.
That's what the present Dalai Lama says.
Ovo je aktuelni Svetski rekorder.
This is the current world record.
Fantastični tekstovi koji su i danas aktuelni.
Great stories which are still relevant today.
Aktuelni predsednik je Donald Tusk.
Current President is Donald Tusk.
Mislim da su saveti i dalje aktuelni.
I think the advice is still relevant.
Basesku je aktuelni predsednik Rumunije.
Traian Băsescu is the current president of Romania.
Finska je aktuelni predsedavajući EU.
Finland is the current chair of the EU.
Oni su aktuelni svetski i evropski vicešampioni.
They are the current World and European Champions.
Sadržaji su uvek aktuelni.
Content is always current.
On od septembra 2017. zamenjuje aktuelni standard NEFZ.
As of September 2017, this replaced the current NEDC standard.
Da li je ovo aktuelni odbrambeni plan?
Is this the current defense plan?
Резултате: 532, Време: 0.0546

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески