ALI MOGAO - превод на Енглеском

• but i could
• but you might

Примери коришћења Ali mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali mogao bih ga pitati, znaš, najprije.
But I could ask him, you know, first.

Ali mogao bih ga prvo upitati.
But I could ask him first.

Trenutno sam srećan, ali mogao bih biti i srećniji.
I'm happy, but I could be happier.

Ali mogao bih imati malo,
But I could use some, uh,

Ali mogao bih je potražiti online.
But I could do a computer search.

Ali mogao bi ponovo razmisliti u vezi toga, profesore.
But you may want to reconsider that, Professor.

Dve-tri nedelje, ali mogao bih vas odvesti za upola vremena.
Two weeks, but I can cut that in half.

Ali mogao bih ti reći kakva će možda biti.«.
But I can tell you what should be.".

Ali mogao bi se prevariti.
But you may be mistaken.

Videla sam to, ali mogao bi da bude bilo koji park u zemlji.
I saw that, but it could be any park in the country.

Pomalo je blesav, ali mogao bi da uspe.
It's a little crazy, but it might just work.

Znam da imaš protokole, ali mogao mi je ubiti sina.
I know there are protocols, but he could've killed my son.

Ne ovako, ali mogao je da izgubi prst,
Not this bad, but he could've lost his finger.

Ali mogao je da ti potpiše zahtev,
But he could've signed the request,

Ne… ali mogao bi da bude u" Tamnici".
But it could be at the dungeon.

Ali mogao bi da oteža drugom skotu.
But it might have made it harder for the other son of a bitch.

Nije, ali mogao je.
But it could have.

Izgleda da je gotov, ali mogao bi da se popravi.
It looks dead, but you could have it operated on.

Društveno povučen, ali mogao bi živeti sa nekim.
He's socially withdrawn, but he might be living with someone.

Ali mogao bi da budeš mnogo više.
But you could be so much more.