Примери коришћења But you might на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But you might kill him!
Ali mogao bi da ga ubiješ!That's up to the GA President, but you might want to think about it.
But you might have enough if… if what?
Ali mogao bi da imaš dovoljno ako…- Ako šta?We could, but you might not like it When I vomit into your mouth.
Mogli bi, ali možda ti se ne bi svidelo kad Sounds like a plan. But you might want to reconsider.
Lepo zvuci, ali mogao bi da porazmisliš.But you might make a good Barney.
No, but you might have warned me you were going to.
Nisi, ali mogla si bar da me upozoriš.I know, but you might actually like it. okay?
Znam, ali možda ti se svidi, važi?But you might be.
Ali vi biste mogli biti.It's kind of crazy, but you might like it.
Pomalo je luda, ali možda ti se svidi.Not that you'd ever need a shrink, but you might need a bookmark.
Nije da će I know you're up against it, but you might just want to take a breath.
Znam da ste protiv toga, ali možda biste mogli malo usporiti.I never managed it, but you might.
Ja to nikad nisam uspela, ali vi biste mogli.I am, for now. But you might not be.
Jesam, za sada, ali ti možda nisi.But you might wanna ask your grandmother-in-law to reconsider her rule about Americans not receiving damehoods.
Ali možda pitamo tvoja baba-in-lav da ponovo razmotri svoju pravilo o Amerikancima ne prima damehoods.Have no negative consequences, but you might miss out on a trick that makes your life easier.
Занемаривање белешке не би требало да има негативних последица, али можете пропустити неки трик који би вам живот учинио лакшим.Not that it's any of my business, but you might wanna consider a different line of work.
Znam da nije moj problem, ali možda bi trebao potražiti neki drugi posao.Most people prefer to have a link emailed to them, but you might opt to have the link sent to your cloud storage.
Већина људи радије има везу која им је послата е-поштом, али можете се одлучити да је линк пошаље у ваш складишни простор у облаку.So--(Laughter) You might be following the person with the best ideas, but you might not.
Tako da…( smeh) Tako da it's $550, but you might get a discount because of the no-show.
to je 550$ ali mozda dobijes popust zato sto nisi dosao.
