ALI MOGLA - превод на Енглеском

• but i could
• but you might
• but i can

Примери коришћења Ali mogla на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ali mogla bi svima olakšati život, Hana.
Yeah, but you could make that easier on everybody, Hanna.

Boljelo je, ali mogla je to podnijeti.
There was pain, but she could bear it.

Ali mogla je da izrekne bilo koju laž!
Did she sense it?" But it could have been any lie!

Da, ali mogla ga je ostaviti.
But she could have left him.

Živa je. Ali mogla je i umreti.
But she could be dead.

Ali mogla bi da budeš mnogo bolja.
But you could be doing so much better.

Ali mogla bi biti u šoku
But you could be in shock

Nije me dodirivao, ali mogla sam osetiti kao da me dodiruje?
I couldn't touch it, but it could touch me?

Haljina nije loša, ali mogla je biti bolja.
It's not a bad shirt, but it could have been better.

Ali mogla bih i ja. Nadam se tome.
But it might be me. I hope it's me.

Nisam mislio da ću ovo reći, ali mogla bi nešto naučiti od nje.
I never thought I'd say this… but you could actually learn something from her.

Ne znamo da li joj se može verovati, ali mogla bi.
We don't know if we can trust her,- but she could be…- I know.

Ne kažem da jeste, ali mogla bi da bude.
I'm not saying that she would, but she could.

Poslao sam helikopter u Miami… ali mogla bi biti bilo gdje.
I sent the chopper to Miami but she could be anywhere.

Izgleda da Kloi ne zna, ali mogla bi lagati.
I mean, the detective doesn't seem to know, but she could be lying.

Da, ali mogla bi biti direktorica vlastitog auta!
Yeah, but you could be CEO of your own car!

Ali mogla bi biti.
But it could be.

Ali mogla bi imati dom,
But you could have a home,

Ali mogla bi biti upucana.
But she could get shot.

Ali mogla bi biti pogreška.
But it could be a mistake.