ALI BI MOGAO - превод на Енглеском

• but it could
• but it might

Примери коришћења Ali bi mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali bi mogao biti u mojoj kutiji za uspomene.
But he could be in my treasure chest.

Ali bi mogao da budeš.
But you could be.

Ali bi mogao da mi pošalješ razglednicu sa gejšama.
But you could send me a postcard of the geisha girls.

Nije, ali bi mogao da bude.
Is he here?- No, but he could be.

Večeraće kod kuće, ali bi mogao poći onamo na pola sata.
He would not dine from home, but he might walk in for half an hour.".

Ali bi mogao biti lako.
But he could, easily.

Tatlises se oporavio, ali bi mogao da ode u zatvor.
Tatlises recovers but may go to prison.

Ali bi kasnije mogao da umre.
But he might die later.

Da, ali bi mogao i više.
Yes, but could do more.

Sebe naziva' Princ Trave', ali bi mogao da postane' Princ Federalnog zatvora'.
He calls himself"the prince of pot," but he may become"the prince of federal prison.".

Ali bi mogao da bude i praški ili peštanski.
But could be Prague or Budapest.

Znam, ali bi mogao da im uporediš brakove.
I know, but you could do like a marriage comparison.

Ali bi mogao da se obrije!
But he could at least shave!

Još nije, ali bi uskoro mogao.
He hasn't yet, but he might soon.

Ali bi mogao da pomogneš nekom drugom
But you could help another climb those steps

Možda nije on to napravio, ali bi mogao znati tko jeste..
Well, maybe he didn't do it, but he might know what it is.

Bilo bi mu potrebno određeno vreme, ali bi mogao to da uradi.
It would take him a while, but he could do this.

Hajde, dosta je visoko, ali bi mogao da me spasiš.
Come on John… it's a long way to the ground. But you could save me.

Verovatno u subotu, ali bi mogao.
Possibly this Saturday, but he could.

Nisam mislio da lažeš, Ali bi mogao da preteruješ.
I don't mean lie, but you could exaggerate.