ALI NE MOŽEŠ - превод на Енглеском

but you can not
ali ne možeš
али не можете
али ви не можете
ali ne smeš
ali nemožeš
ali ne mozes
but you can't
ali ne možeš
али не можете
али ви не можете
ali ne smeš
ali nemožeš
ali ne mozes
but you can never
али не можеш да
али никада не можете
ali nikad ne možete
ali nikada ne mozes
ali nikad ne mozes
but you cannot
ali ne možeš
али не можете
али ви не можете
ali ne smeš
ali nemožeš
ali ne mozes
but you couldn't
ali ne možeš
али не можете
али ви не можете
ali ne smeš
ali nemožeš
ali ne mozes
but you may not
али можда нећете
ali ne možete
ali možda niste
ali možda nećete
ali možda niste ni
ali ne možeš
ali ne smete

Примери коришћења Ali ne možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možeš da se sakriješ, ali ne možeš da se sakriješ!
You can hide, but you cannot hide!
Ali ne možeš više biti ovdje.
But you can not stay here like this for long.
Ali ne možeš živeti u njima.
But you can't Jive in them.
Možeš da je pevaš, ali ne možeš da je iskažeš;
You can sing it, but you cannot say it;
Možeš živeti' bez glave' ali ne možeš živeti' bez srca'.
Can not live‘ without the head‘ but you can not live‘ without a heart‘.
Ali ne možeš sebe da kriviš.
But you can't blame yourself.
Ali ne možeš to da radiš.
But you cannot do this.
Ali ne možeš tek tako to
But you can not just leave,
Ali ne možeš živjeti u laži.
But you can't live a lie.
Ali ne možeš da zatvoriš oči.
But you cannot close your eyes.
Ali… ali ne možeš.
But… But you can't!
Ali ne možeš poneti to sa sobom u borbu.
But you can't carry all this into that fight.
Ali ne možeš dopustiti da to promeni ono što jesi.
But you cannot let it change who you are.
Ali ne možeš, ne možeš..
But you can't, uh, you can't.
Yeah, ali ne možeš živjeti bez mene.
Yeah, but you can't live without me.
Ali ne možeš da ih spaseš od života.
But you cannot save them from life.
Ali ne možeš, i novac bi trebao potrošiti na izlaske.
But you can't, and money should be spent on dating.
Ali ne možeš plesati na radiju.
But you can't dance on radio.
Ali ne možeš sesti na njega.
But you cannot sit on it.
Ali ne možeš, Jack.
But you can't, Jack.
Резултате: 966, Време: 0.0361

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески