ALI NE ZNAM KAKO - превод на Енглеском

• but i don't know how
• but i do not know how
• but i don't understand how

Примери коришћења Ali ne znam kako на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledao sam film, ali ne znam kako se zove….
So I saw this movie, but I don't know what it was called.

Ali ne znam kako da to nazovem.
But I don't know what to call it.

Ali ne znam kako to da uradim.
I just don't know how am I gonna do that.

Ali ne znam kako je to biti klijent.
But I don't know what it's like to BE a client so.

Imam ideju, ali ne znam kako da je realizujem.
I have an idea, but do not know how to implement.

Ali ne znam kako da budem srećna.
However, I don't know how to be happy.

Stavila bih i slicicu ali ne znam kako, ni da li moze uopste.
I would attach the photo, but don't know how, or if even possible.

Imamo puno cigli, ali ne znam kako zgrada izgleda.
We got a lot of bricks, but I don't know what the building looks like.

Ali ne znam kako je moguće ovako nešto iskontrolisati.
However, I don't know how such a thing could possibly be verified.

Želeo bih da ti pomognem, ali ne znam kako.
I'd like to help, but do not know how.

I ja bih se rado odjavio sa FB ali ne znam kako.
I would like to post this on FB but don't know how.

Sve izgleda povezano, ali ne znam kako.
Everything seems to be connected, I just don't know how.

Želela bih da izgubim koji kilogram, ali ne znam kako da počnem.
I would like to lose weight but don't know how to begin.

To svi znamo da mora da se menja, ali ne znam kako?
We know that everything is changing, but we don't know how.

Znam da su ubistva povezana, ali ne znam kako.
I know those murders are connected, I just don't know how.

Snimila sam je na svom računaru, ali ne znam kako da je ugradim na blog.
I can make my own graphics, but don't know how to incorporate them on to this blog.

Moram da kontaktiram Murphy-ja preko interneta, ali ne znam kako da radim sa Dex-ovog kompjutera.
Need to contact Murph on the internet But do not know how it works Dexter's computer.

su oni na našoj planeti", ja vas razumem, ali ne znam kako iznaći da li je to što kažete istinito.
wicked as those of our planet,” I understand you, but I do not know how to find out whether what you say is true.

Ali, ne znam kako da živim na kopnu.
But I don't know how to live on the mainland.

Ali, ne znam kako da živim bez nje.
But I don't know how to be without her.