ALI TREBA - превод на Енглеском

• but you should
• but we need
• but it takes
• but you have to
• but you must
• but you ought to

Примери коришћења Ali treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali treba taj nivo dostići.
But it takes to reach that level.

Ali treba da upozorimo ostatak zgrade.
But we need to warn the rest of the building.

Ali treba da shvatiš da on.
But you have to understand that he.

Hvala, ali treba da ostaneš.
Thanks, but you should stay.

Ali treba ozbiljno da razmišljaš o onome što želiš da radiš.
But you must think seriously about what you want to do.

Ali treba vremena da se postane nevidljiv.
But it takes time to become invisible.

Ne znam, ali treba da brišemo odavde.
But we need to get out of here right away.

Ali treba da pustiš da se stvari odigraju onako kako treba..
But you have to let things play out the way they're meant to be.

Ali treba da znate o njemu.
But you should know of him.

Ali treba vremena za naći takvu povezanost.
But it takes time to make that inner connection.

Ali treba stići u tu poziciju.
But we need to get to that place though.

Da, ali treba da se javiš.
Yeah, but you must relate.

Znaci moze, ali treba da se ustane.
It likely will, but you have to get up.

Ali treba da vidiš sudoperu.
But you should see the sink.

Ali treba vremena, a on je u opasnosti.
But it takes time, and he is in danger.

Ali treba program za download.
But we need the download….

Dobro je što si samouveren, ali treba da znaš svoje granice.
It is normal to feel anxious, but you must know your limits.

Ali treba da si ponosna na to.
But you should be proud of it.

Ove olupine su zanimljive, ali treba da radiš nešto ozbiljno.
These wrecks are good, they're interesting, but you have to do something real,".

Formula je jednostavna… ali treba vremena da se pripremi.
The formula is simple, but it takes time to prepare.