BANKARSKOM SEKTORU - превод на Енглеском

• banking sector
• banking industry
• banking sectors

Примери коришћења Bankarskom sektoru на Српском и њихови преводи на Енглески

rekao je jedan demonstrant( 30) zaposlen u bankarskom sektoru.
one protester named Franciscus, 30, who works in the banking sector.

Pre toga je radio u bankarskom sektoru i bio je smatran jednim od vodećih ekonomskih eksperata BiH.
Before his post at the ministry, he worked in banking and is considered one of BiH's top economic experts.

U bankarskom sektoru postoji ogromna konkurencija,
In the banking sector there is huge competition,

stvaranje povoljne investicione klime, reforma javnog sektora i nastavak reformi u bankarskom sektoru.
public sector reform and the continuation of the reforms in the banking sector.

države nema značajnijeg učešća drugih emitenata, a da je investitorska baza koncentrisana u bankarskom sektoru, a ne razgranata.
while the investor base is concentrated in the banking sector and lacks broader participation.

modeli zaštite od rizika u bankarskom sektoru.
effects of risk management in the banking sector.

će opšte unapređenje ekonomije i sprečavanje hipotekranih bankrotstava pomoći bankarskom sektoru.
says improving the overall economy and preventing home foreclosures will provide a boost to the banking sector.

pomognu Iranu da ostvari koristi u naftnom i bankarskom sektoru, Iran će nastaviti da se prdržava obaveza iz nuklearnog sporazuma“, naveo je Rohani.
help Iran to reach its benefits in the fields of oil and banking, Iran will return to its commitments according to the nuclear deal,” Rohani said.

posebno je akcentovana mogućnost upotrebe privatnih blockchain-ova u svrhu unapređenja poslovanja u različitim oblastima- upravljanju identitetom, bankarskom sektoru, fintech, poljoprivredi,
the possible use of private blockchains for the improvement of business operations in various fields, e.g. quality control, banking, fintech, agriculture,

EBRD će davati kredite bankarskom sektoru koji će potom sredstva plasirati privatnim kompanijama.
EBRD will be granting loans to the banking sector that will afterwards place the resources to private companies.

Банкарски сектор Србије је адекватно капитализован.
Turkey's banking sector is well capitalised.

Bankarski sektor je potpuno reformisan.
We have reformed the banking sector completely.

Bankarski sektor je dobro kapitalizovan.
Banking sectors remain well capitalised.

Koliko je bankarski sektor stabilan?
How Stable Banking Industry Is?

Slovenački bankarski sektor je pod teretom loših dugova.
The banking sector remains burdened by bad debt.

turističkog i bankarskog sektora.
tourism and banking sectors.

На пример, каријера у банкарском сектору и разним областима подршку владе.
For example career in banking sector and various areas that government support.

Bankarski sektor u Srbiji očekuje promene.
The banking industry in Europe is ripe for change.

U nekim zemljama došlo je do rasta kreditiranja, a bankarski sektori su uglavnom ostali profitabilni.
Lending has improved in some countries and the banking sectors remained mostly profitable.

Efekti vlasničke transformacije bankarskog sektora Srbije- teorijska
Serbian Banking Sector Privatization effects- theoretical