BI ON REKAO - превод на Енглеском

• he'd say
• would he say
• he would say
• is what he 'd say

Примери коришћења Bi on rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bih ja rekao, šta bi on rekao.
What I'd say or what he'd say.

Što bi on rekao?
What would he say?

Šta misliš, šta bi on rekao?
What do you think he would say.

Ili što bi on rekao:“ Ona poželi, ja ispunim!”?
Why would he say,“I wish it were already kindled!”?

Nista,,, sacekala bih da vidim sta bi on rekao.
If anything, just to see what he would say.

Zašto bi on rekao tako nešto?
Why would he say that?

Kao što bi Marsel Prust rekao…" Ali ja nemam predstavu šta bi on rekao.
As Marcel Proust would say…' But I have no idea what he would say.

Šta bi on rekao na tvoje uzimanje jednoga od ovih automobila?
What would he say about you taking one of these cars?

Svaki put kad nešto radim, razmislim što bi on rekao.
And every time I do something, I think of what he would say.

Šta bi on rekao da to vidi?
What would he say if he saw this?

Sta bi on rekao da je ovde?
What would he say if he was here right now?

Zašto bi on rekao te stvari o tebi?
Why would he say those things about you?

Ako bi rekao tati, šta bi on rekao?
If you told your dad, what would he say?

Ili kako bi on rekao.
Or, as Perd would say.

A kad bi on rekao ne, onda je bilo ne.
When he said no, it was no.

A šta bi on rekao kad bi video tvoje lice?
What would he have said if he'd seen your face?

Ili što bi on rekao:“ Ona poželi, ja ispunim!”.
He said,“That is want I want!”.

Kada bi on rekao drugačije, lagao bi?.
And if he says something different, he'd be lying about it,?

Kad god bi on nešto rekao, ona je ponavljala da nije pravedno.
And everytime he said something, her only response was… It's not fair.

Ili što bi on rekao:“ Ona poželi, ja ispunim!”.
Or what he said:“She wants, I perform it.”.