Примери коришћења Bi verovao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislila sam da mi niko ne bi verovao.
Zašto bi iko verovao u vas ako prvenstveno vi ne verujete u sebe?
Nemaš dokaza, niko ti ne bi verovao.
You have no prove, no one would believe you.Ne bi verovao kako je dobro.
Like you cannot believe, it's so nice.Mogu objasniti šta se dogodilo, ali mi niko ne bi verovao.
I could explain what happened, but nobody would believe me.Isus mu je rekao da bi to bilo moguće, samo kada bi on verovao.
Jesus told him that all things are possible if he could only believe.Niko mi ionako ne bi verovao.
Nobody would believe me anyway.I tako mi ne bi verovao.
He wouldn't believe me anyway.Niko nam ne bi verovao.
No one would believe us anyway.Ako Neruda ne veruje u boga, zašto bi bog verovao u Nerudu?
If Neruda doesn't Jer mu niko ne bi verovao.
Because no-one would believe him.Pošto mi niko ne bi verovao.
Because nobody would believe me.Stoga mu nije ostalo ništa cemu bi se nadao i u šta bi verovao.
Therefore, he has nothing left than to hope and believe.Mogao bi im i da pokažem, ali niko mi ne bi verovao.
I could even show them and nobody would believe me.Ako bi svako lagao, niko nikom ne bi verovao.
But if everybody were to lie, nobody would believe any*.Rekao je da mi niko ne bi verovao ako kažem.
He said no one would believe me if I told.Mislila sam da mi niko ne bi verovao.
I thought that no one would believe me.Zasto bi ti verovao?
Ako bi mi verovao.
Zašto bi ti verovao meni?
