BIH JA MOGAO - превод на Енглеском

• i could
• i might
• am i supposed
• i can
• can i
• i may
• i possibly

Примери коришћења Bih ja mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

U stvari sam pomislio da bih ja možda mogao da pomognem vama.
I actually think that I can help you.

Ali, možda bih ja vama mogao nešto da prodam.
But, perhaps I may sell you something.

U stvari sam pomislio da bih ja možda mogao da pomognem vama.
Actually I was thinking that perhaps I could help you.”.

Da li ti je palo na pamet da bih ja mogao i da pobedim?
Did it occur to you that I might win?

Dobro, možda bih ja mogao da platim krstarenje.
Okay, maybe I can pay for the cruise.

Ali kako bih ja mogao da ti pomognem, draga?" upita Taljeran.
But how can I help you, dear?" inquired Isabel.

Umro si da bih ja mogao da živim.
You have died so that I may live.

Ako bih ja samo mogao umreti u tvom zagrljaju.
If I could just die in your arms.

On je zaista dao Svog jedinorođenog Sina da bih ja mogao da živim.
He gave His only son that I might have life.

Možda bih ja mogao, Vaša Visoisti.
Perhaps I can explain, Your Honor.

Kako bih ja mogao da ti pomognem?
How can I help you?

Ako bih ja mogao nešto da predložim.
If I may proffer a suggestion.

Onda bih ja mogao da razmotrim koliko bih želeo da investiram.
Then I could consider how much I want to invest.

Kako bih ja mogao biti otac njenoj bebi?
(Dr. Newlands) How can I be the father of her baby?

Mozda bih ja mogao da te izvucem iz kuce.
Maybe I can get you out of here.

I straha od onoga što bih ja mogao postati.
And fear as to what I may become.

Zaista mislite kako bih ja mogao biti glumac?
Do you really think I could be an actor?

Zar bih ja mogao napustiti četu?
Can I leave the unit?

Zar baš nema ništa što bih ja mogao da uradim?
Is there really nothing I can do?

Roni, ako bih ja mogao.
Ronnie, if I may.