BIH JA RADIO - превод на Енглеском

• would i do
• i'd do
• would i act
• do i do

Примери коришћења Bih ja radio на Српском и њихови преводи на Енглески

Znas li sta bih ja radio da sam na tvom mestu?
You know what I would do if I were you?

Znaš li, šta bih ja radio, da sam na tvom mestu?
Do you know what I would do if I were you?

Znas li sta bih ja radio da sam na tvom mestu?
You know what I would do if I were in your place?

Znaš li ti šta bih ja radio da imam brata?
You know what I would do, if I had a brother?

ne znam što bih ja radio bez tebe.
I don't know what I would do without you.

K: Znam šta bih ja radio.
SC: I know what I would do.

Ne radi ono što bih ja radio!
Don't do what I would do!

Šta bih ja radio u drugoj zemlji?
And what should I do in another country?

Znam što bih ja radio.
I know what I'd be doing.

Sta bih ja radio sa drugom zenom?
What would I be doing with another woman?

Gospodine Batler, a šta bih ja radio na farmi?
Mr Butler, what would I be doing on a farm?

Šta bih ja radio sa vašom ženom?
What would I be doing with your wife?

A što bih ja to radio?
Why should I do that?

Šta bih ja tu radio?
What could I do?

Šta bih ja radio sa devojkom koja nije dobra ni za šta?
What should I do with a girl, who isn't good for anything?

Zašto bih ja to radio?
Why should I do it?

Šta bih ja radio sa tom ribom?
What should I do with this fish?

I šta bih ja radio?
And what would I be doing?

Liz, slušaj. Znaš li šta bih ja radio kad bih bio nevidljiv?
Liz, listen. Do you know what I do when I want to feel invisible?

Šta bih ja radio u vašoj sobi?
What would I be doing in your room?