BILA BI PONOSNA - превод на Енглеском

you'd be proud
bila bi ponosna
you would be proud
bila bi ponosna
she'd have been so proud
she would've been proud
she would have been very proud

Примери коришћења Bila bi ponosna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I bila bi ponosna na mene.
And she would be proud of me.
Bila bi ponosna i prezadovoljna.
She would be proud and pleased.
Bila bi ponosna na tebe.
Mama, bila bi ponosna na nas dvojicu.
Mother would be proud of them both.
Tvoja majka bila bi ponosna.
Your mother would be proud.
Bila bi ponosna i prezadovoljna.
She would be so proud and happy.
Znaš… Da ti je majka živa, bila bi ponosna na tebe.
You know, if your mother were alive today… she'd be very proud of you.
Mislim stvarno znala… bila bi ponosna.
I mean really knew you-- she'd be so proud.
Majka koju pamtim, bila bi ponosna.
The mother I remember would be proud.
Svaka normalna majka bila bi ponosna.
Any normal mother would be proud.
Tvoja pokojna majka bi bila ponosna na tebe.
Your late mother would be proud of you.
Marguerite bi bila ponosna.
Marguerite would be proud.
Majka bi bila ponosna.
Mother would be proud.
Mama bi bila ponosna na tebe.
Mom would be proud of you.
Mama bi bila ponosna na nas oboje.
Mom would be proud of both of us.
Tvoja bakica bi bila ponosna.
Your Mee-Maw would be proud.
Majka Tereza bi bila ponosna.
Mother Teresa would be proud.
Tvoja kraljica bi bila ponosna.
Your queen would be proud.
Kerry bi bila ponosna.
Kerry would be proud.
Amerika bi bila ponosna na vas, dobre muškarce i žene.
America would be proud of you, fine men and women.
Резултате: 40, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески