BILA JE TAMO - превод на Енглеском

• she was there

Примери коришћења Bila je tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je tamo, onako kako sam je ostavio.
There she was, just the way I left her.

Provalio sam vrata i bila je tamo.
I crashed the door and there she was.

Zatim sam skrenuo iza ugla i bila je tamo.
And then I turned the corner, and there she was.

Došao sam pre 10 minuta i bila je tamo.
Got here 1 0 minutes ago and there she was.

Bila je tamo, onako na krevetu.
There she was, on the bed like that.

Ali bila je tamo, prelepa kao i uvek.
And there she was, as beautiful as ever.

Ali bila je tamo, prelepa kao i uvek.
There she was, as beautiful as ever.

Ali bila je tamo, prelepa kao i uvek.
There she was, still as beautiful as ever.

Bila je tamo, onako kako sam je ostavio.
There it was, exactly as I had left it..

Bila je tamo šest godina, bez dosijea.
Been there six years, no record.

Bila je tamo uz prozor.
She was over there by the window.

Bila je tamo kraj automata za loto.
She was over by the lotto machine.

Vidite, bila je tamo.
As you see, was there.

Znate, bila je tamo ali… To je sve.
I know, was there, but no.

Bila je tamo… sa Redžinom.
She was in there… with Regina.

A bila je tamo kad si se pojavila.
It was there when you showed up.

Bila je tamo jedna jeziva slika Licha.
There was this creepy painting of the Lich--.

Bila je tamo.
She was over there.

Bila je tamo neko vreme ali sada je otisla.
It's been there some time but now it's out.

Ali bila je tamo, on je platio 800 dolara za kartu prve klase.
But it was there and he paid, like, 800 dollars for a first-class ticket.