BILA POTPUNO - превод на Енглеском

• been completely
• been totally
• been entirely
• was completely
• be completely
• was totally
• been utterly

Примери коришћења Bila potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da bi moja priča bila potpuno drugačija.
My story would be completely different.

Tako su mi leđa bila potpuno izložena.
My back was totally wiped out.

situacija je tamo bila potpuno drugačija.
the situation would be totally different today.

Mozda ovde nisam bila potpuno iskrena.
Now perhaps I'm not being totally fair here.

Peper bi bez nje bila potpuno izgubljena.
Keeler would be totally lost without him.

Bila potpuno bez svesti.
She was completely unconscious.

To je za mene bila potpuno nova dimenzija muzike.
That whole thing was a completely new side of music for me.

Kao da sam bila potpuno sama u svemiru.
It was as if I was completely alone in the universe.

Bila potpuno bez svesti.
I was completely unconscious.

I nije kao da sam ja bila potpuno iskrena prema njemu.
I mean, it's not like I have been completely truthful with him.

Bez nje bih bila potpuno izgubljena.
Without her, I would have been completely lost.

to je bila potpuno nezamisliva stvar.
this would have been completely unthinkable.

generalni direktor Fox 13 kaže, da je TV stanica bila potpuno izbavljena osude.
general manager Bob Linger says the station has been completely vindicated by the ruling.

ona je bila potpuno protiv PKK.
it's been entirely against the PKK.

Izgleda da je glavna ishrana u Caral-u bila potpuno bizarna za grad duboko u pustinji.
It seemed the staple diet of Caral was completely bizarre for a city deep in the desert.

Nisam bila potpuno iskrena kad sam rekla da stvar nije u tebi i Scarlett.
Sighs I wasn't being totally honest when I said the song wasn't about you and Scarlett.

Niti je mogao da je zamoli da ispriča nešto o sebi, jer je, na žalost, bila potpuno bez svesti.
And nor could he ask her anything about herself because, sadly, she was completely unconscious.

siguran sam da bi završnica bila potpuno drugačija.
I am sure that the end would have been completely different.

iz ove perspektive znamo da je pred Britancima bila potpuno druga realnost koju nisu mogli da vide.
we know that there was a completely other reality right in front of the British men that they couldn't see.

je desna strana mog lica bila potpuno crvena i ostatak nedelje sam izgledao kao Fantom iz opere.
so the right side of my face was completely red and I looked like the Phantom of the Opera for the rest of the week.