BILI SU ZAJEDNO - превод на Енглеском

Примери коришћења Bili su zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bili su zajedno skoro punih šest meseci.
They had been together for almost six months.
Dok su bili tamo, bili su zajedno.
But they were in, they were in together.
Dove i Ryan bili su zajedno tri godine, a vereni šest meseci, pre nego što su prekinuli u oktobru 2016. godine.
Dove and Ryan were together for three years and engaged for six months before splitting in October 2016.
Bili su zajedno oko dve godine kada je,
They had been together for about two years when,
Oni su bili zajedno u prethodnim životima.
They have been together before in previous lifetimes.
Da, oni su bili zajedno za neko vrijeme sada.
Yeah, they've been together for a while now.
Ti dečki su bili zajedno, što, manje od šest mjeseci?
You guys have been together for, what, less than six months?
Njih dvoje su bili zajedno pet-šest godina.
Both of them have been together for five or six years.
Oni su bili zajedno nekoliko nedelja.
They have been together for a couple of weeks.
Moji roditelji su bili zajedno 32 godine.
My parents have been together for 32 years.
Ljudi koji su bili zajedno 30 ili 40 godina.
People who have been together for 30, 40 years.
Pa, ova drolja i ja smo bili zajedno. Znam kako to mislim.
This, uh, this whore and me, we was together, you know what I mean.
Jeff i ja smo bili zajedno još od nasih dana u UCLA.
Jeff and I have been together since our days at UCLA.
Sada smo bili zajedno i sve je bilo savršeno.
We were together now and everything was perfect.
A kada nismo bili zajedno, stalno smo se dopisivali.
And when we weren't together, we were texting.
Ali bili smo zajedno.
But we were together.
Mi… mi smo bili zajedno 15 godina.
We… we have been together for 15 years.
Kada smo bili zajedno, to je bio pun pogodak.
When we was together, our thing was like this here.
Ne, nismo bili zajedno.
No, we weren't together.
Ali, koliko ste bili zajedno?
But, well, how long were you together?
Резултате: 54, Време: 0.0346

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески