BILO JE IZUZETNO - превод на Енглеском

• it was extremely
• it was very
• it was excellent
• it was incredibly

Примери коришћења Bilo je izuzetno на Српском и њихови преводи на Енглески

U Kosovskoj Mitrovici bilo je izuzetno napeto posle hapšenja Đurića,
In Kosovska Mitrovica, it was extremely tense after Djuric's arrest,

Bilo je izuzetno teško i pomalo meko- mogao je da ostavi u njemu trag noktom.
It was very heavy and very slightly soft{ he could mark it with his ngernail.

I bilo je izuzetno oslobađajuće izabrati prezime čoveka kome sam bila prvi izbor.
And it was incredibly freeing to choose the name of a man who chose me first.

Bilo je izuzetno teško i pomalo meko- mogao je da ostavi u njemu trag noktom.
It was very heavy and very slightly soft- he could mark it with his fingernail.

Bilo je izuzetno teško stranim radnicima da tamo pronađu posao“, rekla je ona za SETimes.„
It was extremely difficult for foreign workers to find a job there," she told SETimes."Despite

Bilo je izuzetno teško doneti ovu odluku, jer sam oduvek davao sve za svoje saigrače,
This decision has been extremely dif? cult to make because I have always given everything for my teammates,

Bilo je izuzetno teško doneti ovu odluku, jer sam oduvek davao sve za svoje saigrače,
This decision has been extremely difficult to make because I have always given everything for my team-mates,

Bilo je izuzetno teško doneti ovu odluku, jer sam oduvek davao sve za svoje saigrače,
This decision has been extremely difficult to make because I have always given everything for my teammates,

Morate znati jednu stvar… u to vreme bilo je izuzetno retko videti ženu da puši napolju.
And you must know one thing… in those days it was extremely rare for a woman to smoke outside.

rekla je ona.„ Za bugarsku vladu bilo je izuzetno važno da obezbedi učešće strateškog evropskog investitora.
from Germany," she said."For the Bulgarian government, it was extremely important to secure the participation of a strategic European investor.

U početku je bilo lakše ignorisati hejtere, ali bilo je izuzetno teško svakog dana pisati o feminističkim pitanjima bez da se osvrnemo na užasan bekleš koji smo trpele„ iza scene“.
At first it felt easier to ignore the haters, but it was incredibly difficult to write about feminist issues every day without acknowledging the awful backlash we were experiencing behind-the-scenes.

Spavanje mu je bilo izuzetno poremećeno.
His sleep was very much disturbed.

Spavanje mu je bilo izuzetno poremećeno.
Her sleep was very disrupted.

Da, to je bilo izuzetno nemarno.
Yes. It was very careless.

Medijsko pokrivanje je bilo izuzetno efikasno.
The media cover-up was very real.

Spavanje mu je bilo izuzetno poremećeno.
His sleep was very disturbed.

Mesto je bilo izuzetno i dobro odabrano;
The venue was very good and well chosen.

U to vreme putovanje je bilo izuzetno opasno.
Travel in those days was very dangerous.

Hingley: Zatvaranje izdavačke kuće Moon Records je bilo izuzetno teško.
Hingley: Closing Moon Records was very difficult.

Za malu devojčicu, to je bilo izuzetno potresajuće.
And to a little girl, that was very important.