BIO JE POD - превод на Енглеском

• he was under
• he's under

Примери коришћења Bio je pod на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim, bio je pod dosta stresa skoro, Sara.
I mean, he has been under a lot of stress lately, Sarah.

Bio je pod sofom.
It was under the sofa.

Bio je pod kapom.
It was under his hat.

Bio je pod tolikim stresom.
He's been under so much stress.

Otkada se nesrećni događaj desio, bio je pod velikim pritiskom.
Since the end of the world, he has been under enormous pressure.

Vaš zombi sa Stripa bio je pod utjecajem paralitika,
Your zombie from the Strip was under the influence of a paralytic,

Bio je pod velikim stresom,
He's been under a lot of stress Fay,

Bio je pod velikim pritiskom, a da ti nisi bio tako težak u poslednje vreme.
He's been under a lot of pressure,- and if you hadn't been so difficult lately.

Gotovo čitav Obrenovac u kojem je živela bio je pod vodom, a na nekim mestima ona je dostizala čak pet metara visine.
Almost the entire town of Obrenovac, where she lives, was under water, and in some places it reached five meters in height.

Slavko Dokmanović je patio od depresije, ukazivana mu je posebna zdravstvena nega i bio je pod režimom specijalnog nadzora.
Dokmanovic was suffering from depression and, for that reason, was under particular medical care;

ceo severnoamerički kontinent bio je pod 30 centimetara debelim slojem pepela.
the entire North American continent was under about a foot of ash.

Požar je prijavljen oko 20. 40 po lokalnom vremenu, a nešto više od sat kasnije bio je pod kontrolom, posle intervencije više od 100 vatrogasaca.
The fire was reported at 8:40 p.m. and it was under control about an hour later, firefighters said.

ukazivana mu je posebna zdravstvena nega i bio je pod režimom specijalnog nadzora.
was under particular medical care and was under special observation.

konzervativni Rajner se smatra strogim staromodnim predstavnikom i bio je pod mikroskopom poslednja dva meseca.
the conservative Rainer is considered a strict constructionist and has been under the microscope for much of the last two months.

Musk, koji voli Soros-a, takođe je milijarder, bio je pod pritiskom investitora da dokaže da kompanija može da reši probleme sa proizvodnjom,
Musk, who like Soros is also a billionaire, has been under pressure from investors to prove the company can solve production problems,

Pukovnik Smith je bio pod mojom zapovjedništvom u Long Islandu.
Colonel Smith was under my command at Long Island.

Martin je bio pod velikim stresom.
Martin was under a lot of stress.

Evro je bio pod pritiskom.
The euro was under pressure.

Ceo prvi sprat je bio pod vodom.
The whole first floor was under water.

Ceo tim je bio pod pritiskom.
The entire team was under pressure.