BIO KAO - превод на Енглеском

• was like
• been like
• be like

Примери коришћења Bio kao на Српском и њихови преводи на Енглески

I onda je Jeff bio tu, A ja sam bio kao," Da.".
And then Jeff was there, and I was like.

Samo što bi bio kao oni.
Only then, you'd be just like them.

Rekli ste da je moj tumor bio kao veliki kamen,
You said that my fibroid was like a giant boulder,

Ja sma bio kao ti, očekivao sam
I was like you, except I was feeling sorry for myself,

Do sada život na Andromedi je bio kao živeti u hotelu prve klase… sa uzbudljivim vožnjama!
Up until now, life on the Andromeda's been like living in a first-class hotel… with thrill rides!

je osećaj krivice zbog laganja Ejdana bio kao mamurluk koji ne mogu da prespavam.
my affair with Big, but the guilt of lying to Aidan was like a hangover I couldn't sleep off.

Tokom celog putovanja je bio kao morski pas,
It's been like a seal on the entire journey,

vjerojatno bi bio kao i svi drugi u laboratoriju.
you'd probably be like everybody else in the labs.

vjerojatno zavrsilo dobivanje toplinski udar' Uzrokovati šator bio kao 1000 stupnjeva.
I think I probably ended up getting heat stroke'cause the tent was like 1,000 degrees.

sam pre 50 godina ja bio kao Gatuzo.
as 50 years ago I was like Gattuso.

vjerojatno bih bio kao ti, jer svi znaju da si ti najbolji.
I'd probably be just like you, because everybody knows you're the best.

onda bih izgubio snagu i bio kao i drugi čovek.
then shall I be weak, and be as another man.

onda bih izgubio snagu i bio kao i drugi čovek.
were never dried,"> then shall I become weak, and be as another man.".

Slično je kao u Grčkoj.
What things are like in Greece.

Možda je kao fungus ofiokordiceps.
Maybe it's like the fungus ophiocordyceps.

To im je kao sport.
It's like their sports.

Ja sam kao strašno pametna.
I am like scary smart.

Španski i italijanski su kao dve sestre;
Spanish and Italian are like two sisters;

Vi ste kao roditelji.
You are like the parents.

Život nije kao u tvojim snovima!
Life's not like your dreams!