WAS LIKE - превод на Српском

• je bilo kao
• je bio poput
• je izgledao
• je bio u fazonu
• je ličilo
• sam bila onako
• ličilo je
• je bio kao
• je bila kao
• је било као
• je bilo poput
• je bila poput
• sam bio u fazonu
• je ličio
• је било попут

Примери коришћења Was like на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kaito Nakamura was like a father to me.
Kaito Nakamura mi je bio poput oca.

Everything was like organized chaos.
Sve je ličilo na organizovani haos.

Wondering what the life of the gladiators was like?
Otkrijte i Kako je izgledao život rimskih gladijatora?

And he was like,"What do you mean?".
On je bio u fazonu:„ Kako to mislite?”.

Well what happened next was like a dream.
Ono što se potom dogodilo ličilo je na san.

Next day was like hell.
Sledeci dan je bio kao pakao.

The count was like a father to me.
Grof mi je bio poput oca.

That was like last season.
Ovo je ličilo na prošlu sezonu.

This wedding was like no other.
Ovo venčanje je bilo kao i svako drugo.

I was like, all right, you know.
I ja sam bila onako, okej, znate.

Do you want to know what the first Swiss computer was like?
Znate li kako je izgledao prvi kompjuterski miš?

And he was like:"No, no, I can notHe was turning around.
A on je bio u fazonu:" Ne, ne, ne mogu." I stalno se okretao okolo.

What happened next was like a dream.
Ono što se potom dogodilo ličilo je na san.

The species was like a plague, a cancer.
Ta vrsta je bila kao kuga, kao rak.

Every day was like a war for me.
Svaki dan mi je bio kao rat.

You know, I was like way old when I tried LSD.
To mi je ličilo na priliku kada sam prvi put probao LSD.

Your father was like a brother to me.
Tvoj otac mi je bio poput brata.

Nathalie her name was like Natalie but with an"h".
Nathalie njeno ime je bilo kao Natalie ali sa" h".

And then I was like, you know, okay.
I ja sam bila onako, okej, znate.

Do you remember what life was like before vaccines?
Da li znate kako je izgledao zivot pre vakcina?