BITI GOTOV - превод на Енглеском

• be finished
• be done
• be over

Примери коришћења Biti gotov на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš posao nikada neće biti gotov.
Our work will never be finished.

Ne znam kad cu biti gotov.
I don't know when I will be finished.

Tekst će uskoro biti gotov.
The writing will soon be finished.

Kada će album biti gotov?
When will the album be finished?

Pirinac ce biti gotov za minut.
The rice will be ready in a minute.

Zdrav dorucak može biti gotov za tili čas,
A healthy breakfast can be ready for a short time,

Vaš obrok će biti gotov za minut ako hoćete izvolite sesti.
Your meal will be ready in a minute if you'd like to take a seat.

Ti nikad nećeš biti gotov, i tako to treba da bude.“.
You will never be ready- and that is as it should be.”.

Tvoj diplomski rad ce biti gotov do juna?
Will your thesis be ready byJune?

Projekat će biti gotov za mesec dana
The project will be completed within a month of time

Trebao bi biti gotov do sada.
I'm supposed to be done by now.".

Znači projekat mora biti gotov do tog datuma.
The work is scheduled to be finished before that date.

Želim biti gotov s vama.
I need to be done with you people.

Vaš desert bi trebao biti gotov za minut.”.
Your table will be ready in a minute.”.

Znači projekat mora biti gotov do tog datuma.
So your file should be complete by this date.

Kad će biti gotov prsten?
When will my ring be ready?

Neće biti gotov do tada.
It won't be ready until then.

Znači projekat mora biti gotov do tog datuma.
The project must be complete by this date.

Vaš projekat će biti gotov a vi zadovoljni.
Your project will be completed and your satisfaction ensured.

Vaš sajt će biti gotov za 5 minuta.
Your dish will be ready in 5 minutes.