BITI PAMETNI - превод на Енглеском

be smart
biti pametan
будите паметни
biti pametno
budite pametniji
budite pametni je
бити умно
da budete pametni
be wise
бити мудар
bilo pametno
budite mudri
bi mudro
biti mudri
to be clever
pametan
biti pametan
be clever
бити паметан
da budem pametna
be bright
да буде светао
бити сјајна
бити светло
бити светле
да буде светле
да буде светло
biti pametni
бити свијетла
bude čista

Примери коришћења Biti pametni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moramo biti pametni.
We need to be smart.
Moramo biti pametni i nemilosrdni u našoj potrazi.
We need to be smart and relentless in our pursuit.
Moramo biti pametni.
We got to be smart.
Sada trebamo biti pametni i smisliti kako da se toga riješimo.
Now listen. We just need to be smart and figure how to get rid of that.
Kad ćete biti pametni?
When will you be wise?
Sada moramo biti pametni.
Need to be smart now.
Kad ćete biti pametni?
when will you be wise?
ali moramo biti pametni.
but we have to be smart about this.
Doktore Miler, da li ja treba da vam kažem da ludaci mogu biti pametni?
Dr. Muller, do I have to teach you that crazy people can be clever too?
Moramo biti pametni jer tip koji nas traži,
We got to be smart because the guy who's looking for us,
Ako ne žele biti pametni, nastaviće raditi kao do sada i Republikanci će utonuti u težak poraz.".
And if they don't want to be smart, they should do what they're doing now and the Republicans will go down to a massive loss.”.
želite biti lepi”- trčite,“ ako želite biti pametni”- trčite.
you want to be beautiful- run, you want to be smart- run“.
Mel, i biti pametni, i sigurni da šta god da se desi ostaje među nama,
Mal, and be smart, and make sure whatever happens,
Moraš biti pametan da se brineš o sebi napolju.
You gotta be smart to take care of yourself on your own.
Naš odgovor mora biti pametan i nepristan, posebno u rasnom smislu.
Our response has to be smart and evenhanded, in a racial sense, especially.
L ti moraš biti pametan ako je želiš opet vidjeti.
You gotta be smart too if you wanna see her again.
Moraš biti pametan da bi bio advokat, zar ne?
Gotta be smart to be a lawyer, right?
Dakle biti pametan, samo za noćas.
So be smart, just for tonight.
Drugi mora biti pametan i ostati živ.
One has to be smart and stay alive-- you.
Treba biti pametan po pitanju ovoga.
Must be smart about this.
Резултате: 45, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески