BITI PISAC - превод на Енглеском

• be a writer
• being a writer

Примери коришћења Biti pisac на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta može biti lepše nego biti pisac?
What's better than being a writer?

On nikada neće biti pisac.
Probably will never be a writer.

Šta može biti lepše nego biti pisac?
What's more exciting than being a writer?

On nikada neće biti pisac.
You will never be a writer.

Jer, nije lako biti pisac.
Because it's not easy work being a writer.

Umesto toga saznaće da li može biti pisac.
So he writes to see if he can be a writer.

Trebali ste biti pisac.
You should've been a writer.

Pitao se da li je i on sam mogao biti pisac.
But he was wondering if he should have been a writer.

Danas je baš super biti pisac, jer tu ima najmanje pisanja.
It's so great to be a writer these days, there's so little writing involved.

Želim biti pisac.
I want to be a writer.

Nije lako biti pisac u tim godinama.
It is not easy to be a writer in such countries.

Ona želi biti pisac ili nešto.
She wants to be a writer or something.

Ako želite biti pisac onda pišite.
If you want to be a writer, then write.

Biti pisac znači nešto drugo.
Being a writer is something different.

Biti pisac znači nešto drugo.
To be a writer is another.

Ali teže je biti pisac nego zvijezda.
But it's harder to be a writer than a star.

Biti pisac podrazumeva jednu, i samo jednu radnju- pisanje.
Being a writer is about one thing, and one thing only: writing.

Biti pisac podrazumeva jednu, i samo jednu radnju- pisanje.
To be a writer requires one thing and one thing only: writing.

Želi isto biti pisac.
He wants to be a writer, too.

Mora da je predivno biti pisac.
It must be wonderful to be a writer.