BITI PUNO - превод на Енглеском

• be much
• be a lot
• be full
• get much
• be far
• be very
• have plenty
• been much
• been a lot
• be so

Примери коришћења Biti puno на Српском и њихови преводи на Енглески

Na kraju ćete biti puno zadovoljniji.
In the end you will be much happier.

Moglo je biti puno gore.
Could've been a lot worse.

Moglo je biti puno gore.
It could have been much worse.

To znači buduću trudnoću će biti puno teže.
It means a future pregnancy will be a lot more difficult.

To ne može biti puno platiti.
It can't be much pay.

Moglo je biti puno dalje.
It could have been a lot farther.

Pa, to je mogla biti puno gore.
Well, it could've been much worse.

Njegov naslednik neće biti puno bolji.
But his successor may not be much better.

Na kraju ćete biti puno zadovoljniji.
You will be a lot happier in the end.

Bolničar je rekao da je moglo biti puno gore.
The paramedics said it could've been a lot worse.

ovo je moglo biti puno gore.
this could have been much worse.

Na kraju ćete biti puno zadovoljniji.
In the end, you will be much more happier.

Ali od sada morate biti puno oprezniji.
But you must be a lot more cautious from now on.

Na kraju ćete biti puno zadovoljniji.
Ultimately, you will be much happier.

Nase malo moze biti puno za nekoga… cmok.
Even a little from you can be a lot for someone..

rešavanje ponašanja vašeg ljubimca će biti puno lakše.
understanding and correcting her behavior will be much easier.

Može biti puno gore, znam to.
Could be a lot worse, I know that.

Njegov naslednik neće biti puno bolji.
His successor may not be much better.

Najverovatnije će biti puno putovanja u vašoj budućnosti.
There will most likely be a lot of travel in your future.

Da, i pokazale su svima da mogu biti puno više od lijepog lica.
Aye, and showed everyone you can be much more than just a pretty face.