BITI REŠENJE - превод на Енглеском

• be the solution
• be the answer
• be an issue

Примери коришћења Biti rešenje на Српском и њихови преводи на Енглески

To ne može biti rešenje!
This cannot be a solution!

iznajmljeni auto može biti rešenje za one koji žele da poseti svim delovima grada i ostrvo.
car hire can be the solution for those who want to visit all areas of the town and island.

Tradicionalno iznajmljivanje kancelarijskog prostora može biti rešenje za početne potrebe,
A traditional office space rental can be the solution your startup needs,

Kokosova voda može biti rešenje ako vaše glavobolje imaju veze sa hipertenzijom ili dehidracijom.
Coconut water may be the answer if your headaches have something to do with hypertension or dehydration.

Kokosova voda može biti rešenje ako vaše glavobolje imaju veze sa hipertenzijom ili dehidracijom.
Coconut water may be the solution if your headaches have something to do with hypertension or dehydration.

Danas vam pišem o proizvodu koji može biti rešenje za ovaj problem.
Today we will be taking a look at a product that might just be the answer to that problem.

Ne samo da smo pokazale da bakterije mogu biti rešenje za zagađenje plastikom,
We have not only shown that bacteria can be the solution to plastic pollution,

Ali to zapravo može biti rešenje, kada ste u zapetljanoj situaciji kao što je Grčka.
But that actually might be the solution, if you are in conundrum like Greece is in.

predviđa se da ovo može biti rešenje za nedostatak pijaće vode na svetu.
and it could be the solution to the global lack of water.

dizajnirate urbano vozilo budućnosti tradicionalni automobil ne može biti rešenje za velike gradove.
vehicle of the future, the traditional car cannot alone be the solution for megacities.

samoubistvo ne mora biti rešenje.
that suicide doesn't have to be the solution.

bi ti mogao biti rešenje našeg malog problema.
we think that you might be the solution to our little problem.

će njihov proizvod uspeti tamo gde mnoge druge metode nisu i može biti rešenje za probleme sa lozinkom.
where so many other biometric verification methods haven't, and might be the solution to the password problem.

bi blokčein mogao biti rešenje za pogoršanje krize poverenja na globalnom nivou.
says blockchain could be the solution to the worsening global crisis of confidence.

To mora biti rešenje koje ne poziva na predaju ili na strategiju zgrabi i beži.".
It must be a solution that does not call for… surrender or for cutting and running now.

Vojna intervencija na deo imperije SAD nikad neće biti rešenje za venecuelanske probleme", rekao je..
A military intervention on the part of the US empire will never be a solution to Venezuela's problems," Maduro said.

Dalje, rešenje sa dve dame u istoj redu ili koloni ne može biti rešenje.
Further, no arrangement with two queens on the same row or the same column can be a solution.

Ne razmišljajte o nepotrebnom zaduživanju" do prvog"- brza pozajmica u vidu dozvoljenog minusa može biti rešenje za vas.
Do not bother with unnecessary borrowing until the first day of the month- a quick loan in the form of overdraft can be a solution for you.

cloud može biti rešenje o kome treba dobro razmisliti.
cloud can be a solution that needs to be considered.

Merkelova je danas u nemačkom parlamentu rekla da" protekcionizam ne može biti rešenje" svetskih problema, prenosi Beta.
Merkel told the German parliament Thursday that“protectionism cannot be a solution” to the world's problems.