BITI SIN - превод на Енглеском

being the son
nije sin
have a son
imati sina
imaš sina
dobiti sina
biti sin
имати дјеце
rodićeš sina
imas sina
be the son
nije sin
be a boy
biti dečak
biti sin
бити дјечак

Примери коришћења Biti sin на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zbunjen je um onoga koji prestaje biti sin i postaje otac.
One's mind is confused when one is about to stop being a son and become a father.
mlada damo… nikada nije lako biti sin uspešnog oca.
young lady, it is never easy to be the son of a successful father.
između biti rob i biti sin.
between being a slave and being a son.
On će biti Sin Božiji, Marija će začeti u svojoj utrobi- tamo je Isus počeo,
He will be the Son of God, Mary will conceive in her womb- this is where Jesus began,
On ċe biti Sin Božji, Marija ċe začeti u njenoj utrobi- odakle je i započet Isus,
He will be the Son of God, Mary will conceive in her womb- this is where Jesus began,
Ja ću mu biti Otac, i on će mi biti sin: ako učini šta zlo,
I will be a father to him and he will be a son to Me; when he commits iniquity,
on će mi biti sin, a ja njemu Otac, i utvrdiću presto carstva njegovog nad Izrailjem doveka."; 1 Dn.
and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his bkingdom over Israel for ever.
on će mi biti sin, a ja njemu Otac, i utvrdiću presto carstva njegovog nad Izrailjem doveka.
and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Yisra'el for ever.
Ja ću mu biti Otac, i on će mi biti sin: ako učini šta zlo, karaću ga prutom ljudskim i udarcima sinova čovečijih.
Samuel 7:14-- I will be a father to him and he will be a son to Me; when he commits iniquity, I will correct him with the rod of men and the strokes of the sons of men.
on će mi biti sin, a ja njemu Otac, i utvrdiću presto carstva njegovog nad Izrailjem doveka.
he shall be a son to me, and I will be a father to him, and I will establish the throne of his kingship over Israel forever.
Jack je sin od Wadea.
Jack is the son of Wade.
On je sin dvoje advokata.
He's the son of two lawyers.
Kada mi je sin napunio 15 godina, postao je lud za motorima.
When my son was 15, he became a motor-cross freak.
On je Sin Božji.
He is the Son of God.
Ja sam sin Akuove magije.
I am the son of Aku's magic.
Moj je sin mrtav!
My boy is dead!
Gledaj, on je sin najboljeg klijenta.
Look, he's the son of a top client.
On je sin seoskog sveštenika.
He's the son of our village clergyman.
Isaija 9: 6 nam kaže da je Sin dat i da je Dete rođeno.
Isaiah 9:6 tells us that the Son was given and the Child was born.
Ja sam sin večnog Cara!
I am the son of the Emperor!
Резултате: 40, Време: 0.0385

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески