BLISKI SUSRET - превод на Енглеском

close encounter
bliski susret
блиског сусрета

Примери коришћења Bliski susret на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bliski susreti od pozadi.
Close Encounters With a Turd From Behind.
Uprkos ovom izuzetno bliskom susretu, ekipa još uvek želi da snimi porodicu medveda.
Despite this remarkably close encounter, the team still wants to film a family of bears.
Ovi bliski susreti nisu ni za šta.
These close encounters are not nothing.
Блиски сусрет са мрким медведом.
A close encounter with a polar bear.
Jesu li to Bliski susreti?
Is it Close Encounters?
Био је то мој први блиски сусрет са Северним морем.
It was my first close encounter with the Mystic East.
Neki skupovi su takođe otvoreni za javnost: Bliski susreti s čajem.
Some meetings are also open to the public: Close encounters with tea.
Јесте ли имали скоро блиски сусрет?
Have you recently had a close encounter?
Неки скупови су такође отворени за јавност: Блиски сусрети с чајем.
Some meetings are also open to the public: Close encounters with tea.
Novembra 1989." potpuno prestravljena" žena kontaktirala je britansku avijaciju u seocetu Vatisham, u Safolku, i rekla da je imala blizak susret sa čovekom koji je tvrdio da je vanzemaljac.
In November 1989 a"completely terrified" woman contacted RAF Wattisham in Suffolk to report her close encounter with a man claiming to be an alien.
možda podeliš blizak susret.
maybe share a close encounter.
Блиски сусрети треће врсте први пут је Мицхаел Кахн радио као уредник филма у режији Спиелберга,
Close Encounters of the Third Kind was the first time Michael Kahn worked as an editor for a Spielberg-directed film,
Најзад, он је доживео свој„ блиски сусрет“ са„ летелицом“ од три метара у пречнику,
Finally he had a“close encounter” with a“craft” some 80 feet in diameter,
Постпродукција Спиелбергових 1977 Блиски сусрети треће врсте показала се као веома тежак процес.
Post-production on Spielberg's 1977 Close Encounters of the Third Kind proved to be a very arduous process.
време изражено као блиски сусрет, отмица, верско усхићење као сумрак душе.
lost time… Expressed as a close encounter, an abduction, religious rapture as a dark night of the soul.
глумац Ричард Драјфус поновно су удружили снаге на филму о НЛО-овима, Блиски сусрети треће врсте 1977.
actor Richard Dreyfuss re-convened to work on a film about UFOs, which became Close Encounters of the Third Kind(1977).
Блиски сусрет са Државном службом за безбедност претвара му живот у параноју
A close encounter with the State Security Service turns his life into an intertwining of paranoia
Ангажовао је Ричарда Дрејфуса у неколико филмова: Раље, Блиски сусрети треће врсте и Увек.
He has cast Richard Dreyfuss in three films- Jaws, Close Encounters of the Third Kind, and Always.
Још један блиски сусрет над Балтиком који се десио у јуну 2017. вероватно је био мање забаван за руску војску.
Another close encounter over the Baltic in June 2017 probably was less funny for the Russian military.
Блиски сусрет са Државном службом за безбедност претвара му живот у параноју
A close encounter with the State Security Authority leads him to life in paranoia
Резултате: 51, Време: 0.0337

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески