BORIM SE - превод на Енглеском

• fight
• i struggle
• fighting
• fought

Примери коришћења Borim se на Српском и њихови преводи на Енглески

Radim i borim se za ono u šta verujem.
I stand up and fight for what I believe in.

I ne, ne borim se za sebe..
Oh no, no fighting for me.

Jer nikada ne odustajem i borim se za svoju sreću.
I never gave up and fought for my acceptance.

Borim se, isto kao i ti.
I struggle, same as you.

I borim se protiv kriminala.
And I fight crime.

I evo mene, borim se za život.
So, there I was, fighting for my life.

Zato što razmišljam i borim se.
So I thought and fought.

Borim se sa ovim vremenom.
I struggle with this big time.

I borim se za Kralja! Pazi! Idemo!
And I fight the king! Come on!

Misliš na to što glumim muškarca i borim se u ratu sa trolovima?
You mean like being a man and fighting in the ogre wars?

Odlučim da uđem u ring i borim se.
I got in the ring and fought.

Borim se sa tim pitanjem svaki dan, znaš?
I struggle with that question every day myself, you know?

Želim da ostanem ovde i borim se.
I want to stay here and fight.

Od tog dana, tumaram naokolo i borim se.
Since then, I'm walking around fighting.

Borim se sa svim mojim potrebama, kao i svi.
I struggle with all my needs… just like everyone else.

Ne, borim se.
No, I fight.

Još uvek sam tamo i borim se.
I'm still out there fighting.

Borim se svakog dana!
I struggle every single day!

Stanem na noge i borim se.
I get on my hind legs and fight.

Odlučim da uđem u ring i borim se.
I'm all for getting in the ring and fighting.