BOSNI I HERCEGOVINI - превод на Енглеском

• bosnia and herzegovina
• bosnia-herzegovina
• bosnia and hercegovina

Примери коришћења Bosni i hercegovini на Српском и њихови преводи на Енглески

Vlasti u Bosni i Hercegovini uhapsile su 60 osoba,
Authorities in Bosnia-Herzegovina have arrested about 60 people,

najdublji kanjon u Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini, tj. celoj Evropi.
the Tara River Gorge, the deepest canyon in Montenegro, Bosnia and Hercegovina and Europe.

saopštila je iranska ambasada u Bosni i Hercegovini.
sports complex in Sarajevo, the Iranian Embassy in Bosnia and Herzegovina announced.

To je bio uslov koji Hrvatska nije poštovala u Bosni i Hercegovini dok je Tuđman bio živ
This is the same condition that Croatia did not respect in relation to Bosnia-Herzegovina while Tuđman was alive,

Osam glavnih političkih stranaka u Bosni i Hercegovini( BiH) završilo je u utorak( 17. januarа)
The eight main political parties in Bosnia and Herzegovina(BiH) ended a final round of constitutional reform talks early Tuesday(17 January)

Pre dolaska u Srbiju, radio je za Evropsku uniju u Bosni i Hercegovini( European External Action Service- EEAS),
His previous postings include the European External Action Service(EEAS) in Bosnia-Herzegovina, the Council of the European Union in Brussels,

Međunarodni zvaničnici u četvrtak( 28. aprilа) su pozdravili napredak postignut u prvoj fazi političkih razgovora o restrukturiranju policije u Bosni i Hercegovini( BiH).
International officials Thursday(28 April) hailed the progress achieved during the first phase of political talks on police restructuring in Bosnia and Herzegovina(BiH).

Studija je zasnovana na nacionalnim izveštajima koje su pripremili medijski stručnjaci u Albaniji, Bosni i Hercegovini, Bugarskoj, Makedoniji,
The study was based on national reports prepared by media experts in Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Macedonia,

Оvogodišnji festival Međunarodni tuzlanski pozorišni dani završen je 26. novembra u Tuzli, u Bosni i Hercegovini( BiH).
This year's edition of the International Tuzla Theatre Days closed on 26 November in Tuzla, Bosnia and Herzegovina(BiH).

To su elementarne činjenice i glavni pokazatelji s kojima se mora suočiti svako ko odluči napraviti novinu u postdejtonskoj Bosni i Hercegovini.
These are the basic facts and main indicators that everyone who decides to write a paper in post-Dayton Bosnia-Herzegovina must face.

najvećoj neprofitnoj i nedepozitnoj mikrofinansijskoj instituciji u Bosni i Hercegovini.
8m-euro loan to MIKROFIN, the largest non-band microfinance institution in Bosnia and Herzegovina.

godine, pored Srbije, sprovoditi i u Bosni i Hercegovini, Albaniji, Makedoniji,
will also be implemented in Bosnia-Herzegovina, Albania, Macedonia,

Studija je bazirana na izveštajima koje su pripremili medijski eksperti u Albaniji, Bosni i Hercegovini, Makedoniji, Crnoj Gori i Srbiji.
The study was based on national reports prepared by media experts in Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Macedonia, Montenegro, and Serbia.

uzročnicima rata u Bosni i Hercegovini.
those responsible for the war in Bosnia-Herzegovina.

sprovela je anketu o broju korisnika usluga Interneta u Bosni i Hercegovini u 2004, ali su rezultati objavljeni tek nedavno.
carried out a survey on the number of internet service users in Bosnia-Herzegovina in 2004, but the results were released only recently.

za srpski entitet u Bosni i Hercegovini, Republiku Srpsku.
the predominantly Serb entity within Bosnia-Herzegovina.

Ona je kazala da će Srbija poštovati svaku odluku koju konsenzusom donesu tri konstitutivna naroda u Bosni i Hercegovini, ali da će uvek posebno brinuti za građane Srpske.
Brnabic said that Belgrade would honor any decision made in consensus by the three peoples in Bosnia-Herzegovina(B-H), but that it would always take special care of RS citizens.

Makedoniji, Bosni i Hercegovini nude ruskoj vladi povoljnu priliku za uticaj i zbunjivanje Zapada, piše Stratfor.
Montenegro, Bosnia-Herzegovina and Macedonia offers the Russian government a convenient means to increase its influence and further distract the West.

Šezdeseta godišnjica od pokretanja Radio Sarajeva u Bosni i Hercegovini obeležena je 10. aprila.
The 60th anniversary of the launch of Bosnia and Herzegovina's Radio Sarajevo was celebrated on 10 April.

EBRD je odobrila zajam od 55 miliona evra Bosni i Hercegovini( BiH) za modernizaciju mreže za distribuciju električne energije.
The EBRD granted a 55m-euro loan to Bosnia and Herzegovina(BiH) for modernisation of the country's power distribution network.