BRIGE - превод на Енглеском

• worries
• concerns
• care
• anxiety
• worry
• concern
• worrying
• cares
• caring
• worried
• concerned
• anxieties

Примери коришћења Brige на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nemam brige na svetu.
I haven't a care in the world.

Sve brige i strahovi će nestati.
All worries and fears disappear.

Sada imam druge brige.
I've other concerns now.

Nova školska godina donosi brige.
A new school term brings anxiety.

Da li su brige uvek loše?
Is worrying always bad?

Gde su brige koren svih nevolja".
Where worry is the root of all troubles.

Baci svoje brige niz stepenice.
Kick your cares down the stairs♪.

I tvoje brige će biti.
Your concern will be.

Ni brige na svetu.
Not a care in the world.

Ne želim brige sa tvojim timom.
I don't want any worries with your team.

Tu sam za sva tvoja pitanja i brige.
I'm here for all your questions and concerns.

Dok ne umremo od brige.
Until we die from anxiety.

Bez komšijske straže, bez brige za bližnjega svoga, Samo dobro, staro zastrašivanje.
No neighborhood watch, no caring for your fellow man, just good old-fashioned intimidation.

Nema više brige za tebe.
No more worrying for you.

Sve brige i stres ostavite na poslu.
Leave all the worry and stress at the job.

Otresti svoje brige I otresti svoje probleme.
Shake off your cares And shake off your troubles.

Reforma brige o zdravlju"." šou.".
Health Care Reform Show.

Tvoje brige su razumljive.
A: Your concern is understandable.

Naše brige su gotove princezo.
Our worries are over, princess.

Ali imaju neke brige.
But they do have some concerns.