CIJELA - превод на Енглеском

• whole
• entire
• all

Примери коришћења Cijela на Српском и њихови преводи на Енглески

Cijela družina je tamo.
The gang's all there.

Ali cijela simulacija je pogrešna.
But the whole simulation is flawed.

Cijela jedinica je zarobljena.
The entire unit's been captured.

Cijela je napravljena od planinskog pepela.
It's all made of Mountain Ash.

Cijela obitelj ju je vidio.
The whole family saw her.

Ovo je cijela prošlost kompanije.
This is the entire history of the company.

Mislim, uh, cijela mu je obitelj u Chicagu.
I mean, uh, his family's all in Chicago.

Ova cijela stvar je bila moja ideja.
This whole thing was my idea.

Naša cijela operacija bi mogla biti kompromitirana.
Our entire operation could be compromised.

Cijela priroda spava.
All nature sleeps.

Tvoja je cijela glava kvrgava.
Your entire head is a lump.

Moja cijela porodica je ovdje.
My whole family is here.

Cijela prokleta zemlja je protiv njega.
All goddamn country is after him.

Cijela zemlja se radovala ovim vijestima.
The entire country rejoiced at this news.

Tvoja cijela obitelj je zla!
Your whole family's evil!

Cijela banda je ovdje, kako vidim.
The gang's all here, I see.

Cijela ekipa je pod istragom.
The entire squad is under investigation.

Cijela tvoja porodica živi ovdje?
Your whole family lives here?

Cijela banda je tu.
The gang's all here.

Zar cijela ova zemlja želi rat s Iranom?
Does this entire country want war with Iran?