DA BI TREBALA - превод на Енглеском

• you should
• you need
• you ought to
• you're supposed
• you were supposed
• that she must

Примери коришћења Da bi trebala на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da bi trebala pokušati pojesti nešto.
I think you should try to eat something.

Mislim da bi trebala reci Gregu da se bojis.
I think… you need to tell Greg that you're scared.

Mislim da bi sada trebala spavati, ljubavi.
I think you should sleep now, my love.

Mislim da bi trebala.
I think you need.

Mislim da bi to trebala njega pitati.
You should ask him that.

Mislim da ne bi trebala da ostaneš ovde.
I don't think you should stay around here.

Mislim da bi trebala otvoriti ovo.
I think you should open this.

Mislim da ne bi trebala raditi ovo.
I don't think you should do this.

Da, mislim da bi trebala provoditi više vremena s njima.
Yeah, I think you should spend more time with them.

Kaže da bi nas trebala posetiti.
She says you should visit us.

Mislim da ne bi trebala ostati ovde.
I don't think you should stay here.

Ima nešto što mislim da bi trebala znati.
There's something I think you should know.

Mislim da bi mu trebala pružiti šansu.
I THINK YOU SHOULD GIVE HIM A CHANCE.

Naravno da bi trebala dušo.
OF COURSE YOU SHOULD, HONEY.

Mislim da bi trebala upoznati tog Wraitha osobno.
I think I need to meet this Wraith myself.

A ja mislim da bi ih trebala obavestiti da si luda.
I feel that you should call people to let them know you're crazy.

Mislim da bi vojska trebala da preuzme železnicu.
I think the army should take over the railroads.

Pretpostavljam da bi trebala da budem polaskana… jer znam koliko si je voleo.
I suppose I should be flattered… because I know how much you cared for her.

On je rekao da bi nas trebala odvesti na Ambrozije.
He said they should take us to Ambrose.

Stvarno misliš da bi trebala da čeka da se to dogodi?
You really think that she should wait around for that?.