DA BUDE - превод на Енглеском

• be
• have
• is
• being
• been

Примери коришћења Da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi trebalo da bude problema da nas nađeš….
You should not have problems finding….

Neko je morao da bude kući.
There had to be someone at home.

Ni u Vijetnamu nije trebao da bude drugacije, ali bilo je..
And Vietnam should've been no different, but it was..

Samo se pobrini da Wallace bude mrtav.
Just make sure Wallace is dead.

Ona sprečavaju da prisustvo bude prekinuto.
They keep the presence from being interrupted.

Ne bi trebalo da bude problema posle ovoga.
You shouldn't have any problems after that.

Gde nema standarda, ne može da bude ni poboljšanja.
Without standards, there can be no improvement.

Da ti bude kao meni, o, o.
This is so me, oh.

Niko od nas ne voli da bude prisiljavan da nešto učini.
No one likes being forced to do something.

Mogao je da bude, ali nije..
He could have been, but he wasn't.

Šta treba da bude prioritet u našem životu?
What should have priority in our life?

Ne bi smela da bude sama.
She shouldn't be alone.

Ko da bude zemlji.
Who is the Earth.

Voli da bude sa mojom majkom.
She loves being with my mother.

Trebalo je da bude gotovo pre 6 meseci.
They should have been finished over 6 months ago.

Ovo ne može da bude u mojem gradu.
I can't have this in my town.

Ne mora ništa da radi, sem da bude tu.
There is nothing he has to do but be there.

I da bude kao jedno s nepovredivim zakonom.
And is as one with the inviolable law.

Da bude originalna i kreativna.
Being original and creative.

Trebalo je da bude Kris Hemsvort.
Should have been Chris Hemsworth.