DA BUDETE SIGURNI - превод на Енглеском

• be sure
• make sure
• assure you
• do you ensure
• be certain
• be confident
• to be safe
• be assured
• to keep you safe
• to be secure

Примери коришћења Da budete sigurni на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi samo treba da budete sigurni da su rezultati ono što zaista želite.
Just be sure those outcomes are what you actually want.

IKS: Nikad ne možete da budete sigurni.
X: So you can't be sure.

Ne radim to zbog vas, u to možete da budete sigurni.
And it wasn't for you he did it, you can be sure of that.

IKS: Nikad ne možete da budete sigurni.
Z: One can never be sure.

Nikad ne možete da budete sigurni.
You can never be sure.

Želim da budete sigurni.
I want to make sure.

Kako možete da budete sigurni?
How can you be sure?

Kako da budete sigurni da ste zdravi?
How do you make sure that you stay healthy?

Kako da budete sigurni da je vreme da počnete sa obukom?
How do you make sure it is time to begin anew?

Ako želite da budete sigurni.
So that you wish to be sure.

Mi razumemo da želite da budete sigurni da ste doneli pravu odluku.
We know that you want to be sure you are making the right decision.

Kako možete da budete sigurni da su ovo iste ubice?
Just how can you be sure that these are the same killers?

Kako možete da budete sigurni da ga niste videli na putu?
How can you be sure of not seeing?

Kako da budete sigurni da je vaš cilj pravi.
How to make sure that this is the right goal for you.

Kako možete da budete sigurni da vas neće izneveriti?
How can you be sure he won't miss you?.

Kako da budete sigurni da ste uneli dovoljno cinka?
How do you make sure that you're getting enough fiber?

Ako želite da budete sigurni.
If you want to make sure.

Nikada ne možete da budete sigurni kada ćete pobediti.
You can never be sure that you're going to win.

Ako želite da budete sigurni.
If you want to be sure.

Kako da budete sigurni da izgledate najbolje moguće?
How can you be sure that they look as good as they can?