Примери коришћења Da deli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali znam da ona neće hteti da deli.
Naučiće da deli i pomaže drugima.
Ne gospodine, više kao da ga deli.
No, sir, more like letting one share it.Mnogi tvrde da ne deli.
Many don't feel like sharing.Uostalom, Rosalba je morala s njom da deli svog muža. Svinja.
After all Rosalba had to share her husband, the pig.Voli da deli iskustva i da uči od drugih.
He loves sharing knowledge and learning from others.Svako mora da deli.
Everybody has to share.Naučiće da deli i pomaže drugima.
They will appreciate sharing and helping others.Sa kojim ne bi morala da deli postelju.
A man whose bed she would never have to share.WHATSAPP dobio naređenje da prestane da deli podatke korisnika s Fejsbukom.
Whatsapp forced to stop sharing user's data with facebook.Ujka Šige ne može ni grob da deli sa njom.
Uncle Shige can't share her grave.Nadam se da pukovniku ne smeta da deli kabinu sa mnom.
I hope the colonel doesn't mind sharing quarters with me.Ali moja unuka ne može da deli takav život.
But my granddaughter cannot share such a life.Lagao si u vezi predsednice,… da deli vizije s Cyloncima.
You've been lying about the president sharing visions with cylons.Kako šestoro ljudi može da deli istu obmanu?
How can six people all share the same delusion?Nije mogla da podnese da deli stan.
She couldn't stand sharing the house.Niko nije hteo da deli.
No one will share.Na taj način, on može da deli neka bezbednija razmišljanja.
That way they can feel safe sharing their thoughts.Drveće u stvarnim šumama može da deli informacije pod zemljom.
Trees in real forests might also share information below ground.Mislim da nije raspoložena da deli.
I don't think she's in a sharing mood.
