DA DOĆI - превод на Енглеском

• come
• here
• to get
• coming

Примери коришћења Da doći на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da nećeš doći.
I know you won't come.

Mislio sam da nećeš doći večeras.
I didn't think you were coming in this evening.

Jer znam da nećeš doći.
Because I know you won't come.

Mislio sam da nećeš doći večeras.
I thought you weren't coming today.

Znala sam da nećeš doći.
I knew you wouldn't come.

Mislio sam da nećeš doći večeras.
Thought you weren't coming tonight.”.

Kažu da nećeš doći.
You say you won't come.

Matija mi je rekao da nećeš doći.
Alyssa said you weren't coming.

Mama kaže da nećeš doći ako psujem.
Mum says you won't come if I swear.

Jer znam da nećeš doći.
Because I think You will not come.

Veruj i znaj da doći će.
Trust yourself to know it will come.

Mislio sam da nećeš doći!
I thought you'd never get here.

Mislio sam da nećeš doći.
I didn't think you'd come.

Mislila sam da nećeš doći.
I didn't think you'd come.

Mislio sam da nećeš doći ako to bude samo dogovor.
I don't think you'd come if it was only an arrangement.

Da sam znao da ćeš doći, stavio bih bolju infuziju.
If I'd known you were coming, I would have put out the good I.V.

Mislili smo da nećeš doći!
We didn't think you'd come!

Mislio sam da neceš doći.
I didn't think you'd come.

Mislila sam da nećete doći.
I didn't think you'd come.

Da sam znao da ćeš doći, pospremio bih.
If I'd have known you were coming, I would've cleaned up.