DA GA SLUŠAM - превод на Енглеском

• listen to him
• obey him
• hear him
• listening to him
• listened to him

Примери коришћења Da ga slušam на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja sam bio toliko glup da stojim ovde i da ga slušam.
And i was stupid enough to stand there and listen to him.

Verujem da ću prestati da ga slušam.
I don't think I am going to stop listening to him.

Vodite ga, ne mogu da ga slušam.
Can't stand him, can't listen to him.

Samo više nisam mogla da ga slušam.
I just couldn't stand listening to him.

Noću sam išao da ga slušam.
I would listen to him at night.

Mogao bi da ga slušam noćima.
She could listen to it at night.

Mogao sam da ga slušam dva, tri, pet puta.
I can hear it two, three, five times.

Mogao bi da ga slušam noćima.
We could hear them at night.

Mogao bi da ga slušam noćima.
He could hear them at night.

Ne mogu da ga ne slušam.
I can't help but listen to it.

Bez nema dana da ga ne slušam.
Maybe no day without listening to it.

Nisam trebao da ga slušam.
I shouldn't have listened to him.

Volim da ga slušam kada sam na toplom.
I love to hear it when I'm inside and warm.

Ja volim da ga slušam na obali mora,… zimi.
I love to listen to it along the beach… in wintertime.

Počeo sam da ga slušam kad sam imao dvadeset.
I started listening to it when I was 20.

Nisam se pretvarao da ga slušam, pažljivo sam ga slušao“.
I never pretended to listen to him, because I really listened to him attentively.”.

Neću sada da ga slušam, ne sada.
I don't want to hear it, not right now.

Meni je lako da ga slušam.
It's easy to listen to him.

Odličan album, ne prestajem da ga slušam!
This is a great album and I can't stop listening to it.

( Milorad Mirčić: Ne mogu da ga slušam.).
Katz:“I can't listen to it.