DA GA SRETNEM - превод на Енглеском

• meeting him
• to see him

Примери коришћења Da ga sretnem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, Hernandez je htela da ga sretnem.
No… Hernandez wanted me to meet him.

Najveći strah mi je da ga sretnem.
My biggest wish was to meet him.

Nemam neku posebnu želju da ga sretnem.
I don't think I particularly want to meet him.

Veoma bih volela da ga sretnem.
I would very much like to meet him.

I ja želim da ga sretnem.
I want to meet him too.

Dobila sam poruku od Frankija da ga sretnem ovdje.
I got a message from Frankie to meet him here.

jednom sam ga sreo… i ne žurim da ga ponovo sretnem.
I ain't in a hurry to meet him again.

imala sam priliku da ga ponovo sretnem, a nakon nekoliko dana da ponovo u ašramu Somaskanda prisustvujem satsangu.
I had the opportunity to meet him again and a few days later again at the Somaskanda Ashram, where we had a Satsang.

Једва чекам да га сретнем.
Can't wait to meet him.

Волим да га сретнем на Копаонику.
I love seeing him in a tuxedo.

Волим да га сретнем на Копаонику.
I love seeing him in the huddle.

Направите времена да га сретнем, али не заборавите да имате породицу
Make time to meet him, but don't forget you have family

Želim da ga sretnem.
I wanna meet him.

Bojim se da ga sretnem.
I'm afraid I will meet him.

Volela bih da ga sretnem.
I only wish I could meet him.

Želeo da ga sretnem bilo gde.
I offered to meet him anywhere.

Stalno sam pokušavala da ga sretnem.
I tried to meet him all the time.

Sanjala sam da ga sretnem.
I've been dreaming about confronting him too.

Išao sam da ga sretnem u Valjevu.
I went to see him in Wellfleet.

Rodiću se mnogo puta da ga sretnem.
I've taken so many births, to meet him.