DA GA ZADRŽIM - превод на Енглеском

• keep him
• hold him
• to stop it

Примери коришћења Da ga zadržim на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada želim da ga zadržim.
Now I want to keep it.

Nisam mogao da ga zadržim.
We have nothing to hold him for.

Dopusti mi da ga zadržim, molim te.
Let me keep it, please.

Imam dovoljno da ga zadržim.
I've got enough to hold him.

Volela bih da ga zadržim u njegovoj komori do poslednjeg centona.
I'd like to keep him in the chamber till the last centon.

Voleo bih da ga zadržim, ali ne znam da li je to moguće.
I'd like to keep him, but I don't know whether it's possible.

Želela bih da ga zadržim malo više od toga, Ema.
I'd like to hold him a little longer than that, Emma.

Zato sam odlučio da ga ja zadržim.
That's why I've decided to keep him for myself.

Voleo bih da ga zadržim na nekoliko dana radi posmatranja.
I'd like to keep him under observation for a few days.

Moram da ga zadržim!
I've got to hold him off!

Mogla da ga zadržim za sebe.
I could keep it for myself.

Ne mogu da ga zadržim.
I can't hold it in!

Dakle… mogu da ga zadržim?
So… then I can keep it?

Planiram da ga zadržim.
I plan to keep it.

Ne mogu da ga zadržim.
I can't hold it.

Odlučila sam da ga zadržim.
I have decided to keep him.

Nisam mogla da ga zadržim.
I couldn't keep it.

Ne mogu da ga zadržim.
I can't keep it.

Ne želim da ga zadržim sa lažnim nagoveštajima.
I don't want to keep it under false pretences.

Pretpostavljam da bi trebalo da ga zadržim, zar ne?
I guess I should keep it, right?