NE MOGU DA ZADRŽIM - превод на Енглеском

i can't hold
ne mogu da zadržim
i can not hold
ne mogu da zadržim
i cannot contain

Примери коришћења Ne mogu da zadržim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Odluka je moja… a i ne mogu da zadržim bebu.
The decision is mine. And I can't keep the baby.
Ne mogu da vas zadržim zauvek.
I cannot hold you forever.
Ne razumem zašto ne mogu da zadržim moju kosu za vreme procedure.
I just don't understand why I cannot keep my hair on during the procedure.
Zašto ne mogu da zadržim posao?
Why can't I keep a job?
Ne mogu da zadržim konje!
I cannot hold the horses!
A što ne mogu da zadržim svoj stari posao,
Why can't I keep the job I have now,
Ali što ne mogu da zadržim automobil ako to želim?
But why can't I keep the car if I want to?
Ne mogu da ih zadržim oboje.
I cannot keep them both.
Ne mogu da zadržim!
I can't hold it!
Ne mogu da zadržim.
I can't keep it.
U suprotnom ne mogu da zadržim.
Otherwise, I can't hold it in.
Ne mogu da ih zadržim.
I can't hold it.
Ne mogu da ih zadržim.
I can't keep it.
Ne mogu da toliko zadržim dah kroz ceo put kroz grad.
I can't hold my breath the whole way through town.
Žao mi je, ali ne mogu da zadržim.
I am sorry, but I can't keep it.
Klanica želi da ubije Loua a ja ne mogu da ga zadržim.
The feedlot wants to kill Lou and I can't keep him.
Ne mogu da jedem puno mlečnih proizvoda i ne mogu da zadržim proteinska pića,
I can't tolerate a lot of dairy and I can't keep protein drinks down,
Ne mogu da zadržim dah dovoljno dugo da nabrojim sve što volim kod tebe,
I can't hold my breath long enough to tell you everything I love about you,
Ne mogu da jedem puno mlečnih proizvoda i ne mogu da zadržim proteinska pića,
I can't tolerate a lot of dairy and I can't keep protein drinks down,
Na jednoj strani papira je posalo„ Ne mogu da zadržim dah dovoljno dugo da ti kažem sve što volim o tebi.
In that note, he wrote, I can't hold my breath long enough to tell you everything I love about you.
Резултате: 59, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески