DA IDEŠ U ŠKOLU - превод на Енглеском

• go to school
• to go to school
• going to school

Примери коришћења Da ideš u školu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne moraš da ideš u školu zbog toga.
Don't have to go to school for that.

treba da ideš u školu.
you need to go to school.

Moraš da ideš u školu sutra, zar ne?
You have to go to school tomorrow, don't you?

Za to nisi morao da ideš u školu.
You don't need to go to school for that.

Možeš bezbrižno da ideš u školu.
You can go to school without worries.

Bolje da ideš u školu kad ti kažem da ideš u školu.
Better be at school when I tell you to go to school.

Tara, moraš da ideš u školu.
Tara, you gotta go to school.

Jesi li siguran da želiš da ideš u školu?
Are you sure you want to go to school?

Moraš da ideš u školu za to.
You gotta go to school for that.

Za to nisi morao da ideš u školu.
And you didn't need to go to school for that.

Hvala Bogu da ne moraš da ideš u školu.
Thank God you don"t have to go to school.

Ne mislim da treba da ideš u školu.
I don't think you need to go to school.

Slušaj, u ponedeljak moraš da ideš u školu.
Listen, Monday you don't have to go to school.

Ne, du- dušo, ne moraš, ne moraš da ideš u školu danas.
Sweetie, you don't have to go to school today.

Za to nisi morao da ideš u školu.
You don't have to go to school for this.

Da te puštamo da ideš u školu, da bi mogla da nadješ pošten posao.
That we let you go to school so you could find an honest job.

Vrijeme je da ideš u školu.
It's time for you to go to school.

Gde god da ideš u školu ja imam posao.
So wherever you go to school, I will have a job.

Kažeš da ideš u školu.
You said you go to school.

Ja verujem tebi kada kažeš da ideš u školu.
I believe you when you say you go to school.