DA IZBEGNEMO - превод на Енглеском

• avoid
• escape
• avoiding
• avoided
• evade

Примери коришћења Da izbegnemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Siguran sam da možemo da izbegnemo da nas uhvate.
I'm sure we could avoid getting caught.

Znači, tehnologiju ne možemo da izbegnemo.
We cannot escape from technology.

Što smo mogli da izbegnemo.
That i could of avoided.

Postoji samo jedan način da izbegnemo to.
There's only one way of avoiding it.

To je nešto što više ne možemo da izbegnemo.
That is something that we can no longer avoid.

Budućnost ne možemo da izbegnemo.
We cannot escape the future.

Većinu poraza mogli smo da izbegnemo.".
Most of these deaths could have been avoided.”.

Mora da postoji način da izbegnemo ovu nesreću.
There must be some way of avoiding this fate.

Možda, ovog puta možemo da izbegnemo dramu.
Maybe this time we can avoid all the drama.

Znači, tehnologiju ne možemo da izbegnemo.
We cannot escape technology.

Pitao si me kako nameravamo da izbegnemo da prodamo dupeta.
You were asking me how we intend on avoiding getting our asses handed to us.

Da ste pozvali policiju mogli smo da izbegnemo ovu frku.
Just a little call to the police and you Could have avoided all this mess.

Idemo na zadnji izlaz da izbegnemo štampu.
Let's go out the back way, avoid the press.

Bio u tome da izbegnemo imena.
I was avoiding naming names.

To nije uvek nešto što možemo da izbegnemo.
It's not always something we can avoid.

Biće da smo uspeli da izbegnemo nuklearni rat.
That we succeed in avoiding nuclear war.

Očigledno, pakao je mesto koje treba da izbegnemo.
Obviously, hell is a place we should avoid.

Za sada nismo uspeli da nađemo način kako da to izbegnemo.
But at the moment we have not found a way of avoiding it.

Mislite li da mozemo da izbegnemo skandal?
Do you think we can avoid a scandal?

To je način razmišljanja koji treba da izbegnemo.
This is a method of thinking you should avoid.