DA IZLAZE - превод на Енглеском

• dating
• out
• leave
• go
• date
• getting
• coming

Примери коришћења Da izlaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Deca moraju da izlaze napolje!
Kids need to go outside!

Deca moraju da izlaze napolje!
These kids need to get outside!

Ljudi poceše da izlaze iz kuca.
People start to come out of their homes.

Vlada apeluje na građane da ne izlaze iz kuća!
The government is urging citizens not to leave the city!

Mislio sam da svi izlaze.
I thought they were all coming out.

Zato neće da izlaze bez sporazuma.
They do not want to leave without a deal.

Trebalo bi da negativci izlaze odavde.
Should be bad guys coming out here.

Deca moraju da izlaze napolje!
Kids Need to Get Outside!

Zato što odrasli nekada vole da izlaze sa ljudima svojih godina. Ti si njeno godište.
Because sometimes grown-ups like to go out with people their own age.

Mit 5- introvertni ne vole da izlaze u javnost.
Myth 5: Introverts don't like to go out in public.

Možda oni nisu ni želeli da izlaze sa tobom.
Maybe they didn't really want to go out with you.

Sigurno bi devojke volele da izlaze sa tobom.
I bet girls would love to date you.

Mačke ne moraju da izlaze napolje.
Cats do not need to go outside.

Krenula sam, onda sam videla Majkla i Brusa da izlaze autom.
I was going home, then I saw Michael and Bruce going out in the car.

Devojke počnu da izlaze.
Girls have started to go out.

Nikada ih nije videla da izlaze.
She never saw them come out.

Počeli su zajedno da izlaze.
They start to go out together.

Pčele nisu mogle da izlaze.
And the bee can't get out.

Francuska ambasada je upozorila svoje gradjane da ne izlaze na ulice.
The French embassy warned its citizens not to go out on the streets.

Ljudi ostaju kod kuće umesto da izlaze.
People prefer to stay at home rather than go out.