Примери коришћења Da je najbolje da на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
mama misli da je najbolje da provedemo neko vreme odvojeno.
your mom thinks that it's best that we spend some time apart.Pomislim da je bolje da mi nikada ne priđeš.
So it's best that I never go near it.Ne, mislim da je bolje da se ne vidimo.
No, I think it's best that we stay apart.Lekar i ustanovili smo da je bolje da ostanem kod kuće.
My husband and I decided it's best that I stay home.Ispadne da je bolje da nisi ovde.
Maybe it's best that you're not here.Мислим да је најбоље да питате господина Босеман.
I think it's best that you ask Mr. Boseman.Мислим да је најбоље да ти и ја не видјамо много.
I think it's best that you and I do not see each other much more.Mislim da je bolje da.
I think it's better if.Kažem da je bolje da de rastanemo!
I said it's better that we part!Mislim da je bolje da odeš. Odmah.
I think you'd better get out of this house, now.Mislim da je bolje da odmah dođeš.
I think you'd better get over here right away.II mislim da je to… mislim da je dobro da smo to odmah zaustaviti.
Procijenila sam da je bolje da i ja odem.
I have decided that it is better that I leave.A mi samo mislim da je bolje da smo apart.
And we just think it's better that we're apart.I mislim da je bolje da odemo tamo bez pratnje.- Naravno.
And I think perhaps it's better that we do so unaccompanied.Reci mi da je dobro da su sve devetke!
Tell me it's good that they're all nines!Iskreno mislim da je bolje da odem na neko vreme.
Honestly I think maybe it's better that I just step away for a little while.Mislim da je bolje da ostanem ovde.
I think it's better that I stay here.Mislim da je bolje da me to ne pitaš. U redu?
I think it's better if you don't ask me that, okay?Iskreno, mislim da je bolje da ne znaš.
Personally, I think it's better that you don't know.
