I THINK IT'S BEST - превод на Српском

• mislim da je najbolje
• mislim da bi bilo najbolje
• мислим да је најбоље
• mislim da je bolje
• izgledalo mi je najbolje
• bolje bi bilo

Примери коришћења I think it's best на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think it's best not to single out judges for criticism.
Мислим да је најбоље не издвајати ниједног судију посебно ради критике.

I think it's best for me to leave, sir.
Mislim da je najbolje da napustim, gospodine.

I think it's best if we keep on moving.
Mislim da je bolje da nastavimo.

I think it's best we wait for the DNA result.
Мислим да је најбоље да се сачека резултате ДНК тестова.

Okay, I think it's best if I go.
U redu, mislim da je najbolje da odem.

I think it's best if.
Mislim da je bolje da..

In that case, I think it's best if both sides have the same subject.
У том случају, мислим да је најбоље ако обје стране имају исти предмет.

I think it's best if you both leave.
Mislim da je najbolje da obojica odete.

I think it's best you remain out of arm's reach.
Mislim da je bolje da ostaneš dalje od dohvata ruku.

I think it's best not to let things go this far?
Мислим да је најбоље не пустити да ствари оду тако далеко?

I think it's best if they go to France.
Mislim da je najbolje da odu u Francusku.

I think it's best that you and I do not see each other much more.
Мислим да је најбоље да ти и ја не видјамо много.

I think it's best if we're just friends.
Mislim da je bolje da budemo samo prijatelji.

I think it's best we both forget.
Mislim da je najbolje da mi to oboje zaboravimo.

I think it's best we get out of here.
Мислим да је најбоље да идемо одавде.

I think it's best if I go alone.
Mislim da je bolje da idem sam..

I think it's best if I..
Mislim da je najbolje da ja.

I think it's best she doesn't understand.
Mislim da je bolje da ne razume.

So I think it's best if I just leave.
Зато мислим да је најбоље да одем.

I think it's best it remains that way.
Mislim da je najbolje da tako i ostane.