DA JE OVAKO - превод на Енглеском

• this is

Примери коришћења Da je ovako на Српском и њихови преводи на Енглески

Želiš li it da je ovako lagano.
Don't you wish it was this easy.

Nisam primetila da je ovako rano.
I did not realize it was so early.

Nisam znao da je ovako zabavno!
I had no idea it was this much fun to Vogue!

Mislim da je ovako najbolje.
I just think that this is for the best.

Nisam znao… da je ovako lako umreti.
I never thought it was so easy to die.

Nisi mi rekla da je ovako sladak.
You didn't tell me he was so cute.

Jesi li sigurna da je ovako najbolje?
Are you sure that this is the best thing to do?

Zar ne bi željela da je ovako tiho svaki dan?
Don't you wish it was this quiet every day?

Nisam znala da je ovako… tako divno.
I didn't know it was like this. So sweet.

Nisam znao da je ovako kasno.
I didn't realize it was so late.

Nisam imao pojma da je ovako dobra.
I had no idea she was this good.

Nisam znala da je ovako bogata.
I didn't know she was this rich.

Nisam shvatio da je ovako kasno.
I didn't realize it was this late.

Mnogi misle da je ovako nešto rezervisano samo za posebne ljude.
Many think that this is only for a particular group of people.

Nisam znao da je ovako strašno.
I didn't know it was so bad.

Mora da je ovako.
Must be like this.

Nisi rekao da je ovako.
You didn't say it was like this.

Mislim da je ovako…».
I think it's like this”…”.

Nisam znao da je ovako kasno.
I didn't realise it was so late.

Nisi mi pominjala da je ovako zgodan.
You never told me he was so gorgeous.